Image
Control de seguridad Nueva York EEUU

Aduanas y seguridad en el aeropuerto de Nueva York

26

abr
2015

¿Cómo es el control de seguridad y de aduanas en el aeropuerto de Nueva York? ¿Qué me pedirán? Es algo que nos preguntan a menudo, y uno de los temas que más preocupa a los viajeros que vienen a la ciudad.

Seguro que tú también has oído historias de todo tipo sobre la frontera y sus policías, así que en este artículo vamos a contarte un poco más sobre este trámite, para que veas cómo es un control de seguridad rutinario en la frontera y las aduanas de Nueva York.


Volar a Nueva York. Si todavía no lo has comprado, en este enlace te contamos cómo conseguir vuelos a Nueva York al mejor precio, paso a paso.

1. En el aeropuerto de salida – Preguntas

El control de seguridad comienza en el aeropuerto de salida donde tomes el vuelo a Nueva York. Cuando te acerques al mostrador de facturación, un trabajador de la aerolínea te hará una serie de preguntas rutinarias. Algunas de las posibles preguntas son:

  • ¿Quién ha preparado tu maleta?
  • ¿Has perdido de vista el equipaje en algún momento, en casa o en el aeropuerto? ¿Puede que alguien lo haya manipulado?
  • ¿Llevas algún regalo o algún objeto que no sepas con seguridad qué es?
  • ¿Qué aparatos electrónicos llevas?

Recuerda que, según la normativa reciente, en el control de seguridad del aeropuerto de salida pueden pedirte que enciendas tus aparatos electrónicos, así que no olvides cargar la batería antes del viaje.


Apúntate: Si tu país tiene acuerdos con Estados Unidos y no necesitas visado (como en el caso de España), recuerda que antes de viajar tienes que pedir el formulario ESTA. De lo contrario, no podrás entrar a EEUU.

Nueva York Estados Unidos Aduanas formulario 6059bf2. En el avión – Formulario de aduanas

Hacia el final del vuelo, en el avión te repartirán un formulario con la declaración de aduanas (Form 6059B, el formulario azul). Te recomendamos que lo rellenes allí mismo, aunque en aduanas también lo tienen por si quieres rellenarlo más adelante.

Es un formulario muy sencillo donde te piden tu nombre y el de tus acompañantes (solo rellenas uno por familia), así como si transportáis mercancías de valor o que tengas que declarar. Guárdalo, ya que tendrás que entregarlo en aduanas.

Atención: Si ya has entrado en Estados Unidos con el ESTA antes, puede que no necesites rellenar el Formulario de aduanas. Te lo contamos en el siguiente punto.

3. En el aeropuerto de Nueva York – Control fronterizo

Cuando salgas del avión en Nueva York (en el aeropuerto JFK, aeropuerto LaGuardia o aeropuerto Newark), sigue las indicaciones y recorre los pasillos hasta llegar a la sala de control fronterizo. Si te desorientas, sigue a la gente: todo el mundo tiene que pasar por allí.

Una vez allí, se forman dos colas: una para ciudadanos americanos y una para viajeros internacionales. Aunque tengas un visado para estudiar o trabajar en Estados Unidos, si no eres ciudadano tienes que colocarte en la cola de viajeros internacionales a no ser que ya hayas estado antes en Estados Unidos (te contamos este caso más abajo).

  1. Colócate en la fila de viajeros internacionales.
  2. Asegúrate de tener todos los documentos a mano.
  3. Un trabajador del aeropuerto te indicará a qué ventanilla tienes que acudir.

Si ya has entrado antes en Estados Unidos con el ESTA

Hay un nuevo sistema que se llama Automated Passport Control (APC) que te permite, si ya has entrado anteriormente al país con el ESTA, colocarte en una cola especial y hacer todos los trámites en una máquina, de manera más rápida. Solo está en vigor en los aeropuertos que verás en el enlace más arriba (en Nueva York, en JFK y en Newark, pero todavía no en LaGuardia).

  1. Colócate en la fila de viajeros que ya han entrado en Estados Unidos con el ESTA.
  2. Cuando te llegue el turno, rellena en la máquina todos los datos que te pida, incluido el Formulario de declaración de aduanas. También tendrás que escanear el pasaporte y tomarte una foto.
  3. La máquina emitirá un recibo, que tienes que entregar a un policía.
Opt In Image
¿Quieres exprimir Nueva York al máximo?
Únete y planifica un viaje inolvidable
  • La información más completa de Nueva York en tu correo
  • Recibe gratis la guía 'Primeros pasos para viajar a Nueva York' en PDF
  • Nuevos consejos, rutas y secretos cada miércoles

El control de seguridad

Y llega el momento del temido control de seguridad, que en la mayoría de casos no toma más que unos minutos. En cada ventanilla hay un policía. Lo normal es que las parejas y familias puedan pasar juntas, pero sigue siempre las indicaciones que te den en ese momento, que pueden ser distintas.

Tienes que entregar el pasaporte al policía, y él te irá indicando los siguientes pasos. Te tomará una foto y las huellas dactilares (digitalmente). Además, puede que te pregunte algunas cosas, como:

  • ¿Es la primera vez que viajas a Nueva York?
  • ¿Cuál es el motivo de tu viaje a Nueva York?
  • ¿Dónde te alojarás? Si la dirección no es de un hotel, ¿con quién te quedarás? (Si te alojas en un Airbnb, léete nuestro artículo al respecto).
  • ¿A qué te dedicas?
  • ¿A qué se dedica la persona con quien te alojarás, y qué relación os une?
  • ¿Cuánto tiempo te quedarás en Nueva York?

¿Y qué pasa si no hablas inglés?

Estas preguntas suelen hacerlas en inglés, pero muchos de los trabajadores también hablan o entienden el español. Si no es así, indícales que no entiendes el inglés y buscarán a alguien que sepa hablar español.

Control de inmigración Nueva York EEUU

Control de inmigración. Foto: Mads Bødker (CC)

Es cierto que los policías de los aeropuertos de Nueva York no suelen derrochar simpatía, y que tras el largo vuelo, impone un poco que te hagan tantas preguntas de golpe… Pero no tienes de qué preocuparte: cuenta la verdad en todo momento (en el ESTA y en el formulario has proporcionado información, así que no te contradigas) y no tendrás ningún problema.

Lo único que los policías quieren saber es que vienes a Nueva York de vacaciones, no para quedarte de manera ilegal a buscar trabajo. De ahí ese pequeño interrogatorio, que no tiene por qué asustarte si has contado la verdad. Por ejemplo, si vas a Nueva York a estudiar y dijiste que ibas por turismo, puedes tener problemas, e incluso puede que te hagan volver a tu país.

Así que, aunque suene a paranoia, no podemos darte mejor consejo que hacer las cosas bien y contar la verdad, así evitarás uno de los errores más comunes al viajar a Nueva York. A nosotros algunas veces no nos han preguntado nada, y otras nos han hecho muchas preguntas, pero nunca hemos tenido problema.

¿Cuánto tardaré en pasar el control?

Muchas veces nos preguntan: ¿cuánto tardaré desde que aterrizo en Nueva York hasta salir del aeropuerto? Es imposible decirlo, ya que depende de la cola y de tus circunstancias.

Si han llegado varios vuelos a la vez, se forman colas muy largas y puede que tardes una hora o más. Si tu vuelo es el único que acaba de aterrizar, puede que pases en menos de 30 minutos. Lo mínimo que hemos tardado nosotros son 10 minutos (entre semana), y lo máximo, dos horas y media (un domingo por la noche).

¿Y si me separan de mis acompañantes?

Esto es poco habitual, pero como a veces sucede, es mejor que lo sepas. Si a los policías de inmigración no les cuadran tus datos o quieren confirmar alguna información, pueden pedirte que esperes en una sala separada. Tus familiares o acompañantes no podrán quedarse, sino que tendrán que seguir avanzando. Es una habitación donde hay más gente esperando turno (¡no imagines una cárcel o un escenario de peli de terror!) y lo único que hacen es contrastar los datos y hacerte más preguntas.

Es un trámite más, pensado para no colapsar las ventanillas del control, pero está bien que lo hables con tus acompañantes para que todos lo sepan y nadie se asuste, y para quedar en algún lugar del aeropuerto en caso de que suceda esto.

Control de seguridad Nueva York EEUU

El aeropuerto JFK. Foto: Eric Salard (CC)

 

4. Aduanas – Declaración y control de maletas

Tras pasar el control de seguridad de entrada a Nueva York, todavía queda un paso: recoger el equipaje y pasar el control de aduanas para salir del aeropuerto. Allí tendrás que entregar el formulario que has rellenado en el avión, y puede que te pregunten sobre qué llevas en el equipaje o que te hagan abrir la maleta, aunque la mayoría de veces, si no tienes nada que declarar, te dejan pasar directamente.

Declarar el dinero

Si tu familia y tú lleváis menos de $10 000 en efectivo, no tenéis que declararlos. Para cantidades superiores, hay que declararlas a través del formulario FinCEN 150, que encontrarás en aduanas.

Traer alimentos a Nueva York

Las leyes de aduana son muy estrictas en cuanto a los alimentos que puedes llevar en tu equipaje y entrar en Nueva York. Algunos pueden pasarse, mientras que muchos otros están prohibidos, pero, sobre todo, tienes que declarar todos los alimentos, sin ningún tipo de excepción.

Si no los declaras y te pillan, no solo te confiscarán los alimentos y te arriesgarás a una multa, sino que perderás tiempo lidiando con la policía del aeropuerto que podrías haber aprovechado para visitar Nueva York. Nuestro consejo es que, si no se trata de algo imprescindible por tema de alergias o de dietas específicas, no lleves ningún alimento en el equipaje. Casi todo podrás comprarlo en la ciudad, y lo que no (¿a que has pensado en embutidos o en aceite?) te espera en casa a la vuelta del viaje. La recompensa es que te ahorras un montón de posibles problemas.

De todas formas, si quieres entrar algún alimento a Nueva York y declararlo, consulta antes de viajar la web de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos. Nosotros no podemos ayudarte en casos específicos, ya que es allí donde encontrarás toda la información actualizada.

¿Y los medicamentos?

Es otro tema complejo, ya que hay tantos casos como personas. Pero, en general, no tendrás problema en viajar con una pequeña cantidad de medicamentos de uso genérico, como aspirinas o Ibuprofeno (medicamentos que no necesitan receta). Puedes incluirlos tanto en la maleta de mano como en el equipaje facturado. Ten en cuenta que ese tipo de medicamentos también se vende en cualquier farmacia de Nueva York.

Si necesitas viajar con algún medicamento recetado, llévate la receta y, si no lo necesitas durante el vuelo, guárdalo en el equipaje facturado (aunque lo más probable es que nadie te pregunte). Lo mismo con los medicamentos líquidos, también es mejor facturarlos, y si tienes que llevarlos contigo, pedir una autorización a tu médico.

5. ¡A Nueva York!

¡Yujuu! ¡Has salido del aeropuerto y ya estás en suelo neoyorquino! Vale, los alrededores del aeropuerto son bastante feos, pero ya puedes olvidarte del control de seguridad y de la aduana y empezar a pensar en la ciudad de los rascacielos. En este artículo te contamos cómo ir a Nueva York desde el aeropuerto JFK, y aquí, cómo llegar a Nueva York desde LaGuardia Airport y cómo ir desde Newark a Nueva York.

Ir de JFK a Nueva York en taxi

Hacer escala en Nueva York

Aunque solo pases por Nueva York con motivo de una escala, los trámites que tendrás que seguir son los mismos que indicamos en el artículo. Necesitarás sacarte el ESTA, pasar los controles de aduana (si es la primera ciudad de los Estados Unidos a la que llegas)…

Si tu conexión es larga y dispones de varias horas libres, puedes salir del aeropuerto, aunque calcula bien si te da tiempo a llegar al centro de la ciudad y volver.

¿Te preocupa no tener suficiente tiempo de escala y perder el siguiente avión? Si vas muy justo de tiempo, nada más llegar a la cola de seguridad, indica al personal del aeropuerto que estás haciendo escala y que tu avión sale pronto. Ellos harán lo posible para dejarte pasar y que no pierdas el vuelo.

Si tu caso no aparece en este artículo…

Es porque probablemente no podemos prestarte la ayuda que necesitas. Recibimos muchas preguntas sobre casos específicos, pero nos es imposible juzgar si una persona puede entrar a los Estados Unidos, si tendrá problemas… Se trata de temas muy importantes, así que lo mejor es que escribas al consulado o embajada de Estados Unidos en tu país para que te proporcionen la información adecuada.

Tu experiencia

Si ya has estado en Nueva York, ¿cómo fue el control de seguridad y la aduana? ¿Qué te preguntaron?

Suscríbete A Nueva York

Escrito por

Vivimos en Nueva York, y desde allí te contamos al detalle todo lo que descubrimos. El objetivo: ¡que planificar te resulte sencillo y tu viaje sea inolvidable! :)
Comentarios
  1. itsel

    Hey. muchas gracias por la info. Me ha sido muy util. Me preunto si puedes por favor instruirme en como usar el airtren. Quiero llegar a Penn Station y tomar el amtrack a Waterbury, Vermont. Apreciarìa muchisimo su ayuda.

    Saludos cordiales desde RD.

  2. Antonio

    Enhorabuena por la pagina. Nosotros estamos organizando nuestro viaje de novios para ir a NY el 9 de Junio. Soy fumador, me gustaría llevarme un cartón de tabaco desde España para todos los dias que vamos a estar alli. Sabeis si hay algún problema por llevarlo en la maleta? Debo declararlo en aduanas? Gracias. Un saludo.

Déjanos un comentario