Guía para preparar un viaje a Nueva York

1. Alquila el alojamiento

Encontrar dónde dormir en Nueva York es uno de los trámites más urgentes, ya que los hoteles tienen precios muy altos, mucho más que en la mayoría de ciudades, que no siempre se corresponden con su calidad.

Para no acabar gastándote un dineral, es mejor que reserves el alojamiento cuanto antes.

• Hoteles recomendados en Nueva York
• Cómo encontrar hotel y en qué fijarte
• Busca y compara hoteles en Nueva York aquí

¿Cuánto cuesta un hotel en Nueva York?

Antes que nada, tienes que saber que en Nueva York el precio del hotel no se corresponde a la calidad como en otros lugares. Encontrarás hoteles muy viejos, o que dejan mucho que desear en cuestión de limpieza, con tarifas altísimas.

Los hoteles más baratos (bien porque están alejados del centro o porque tienen malas críticas) cuestan a partir de $100 por habitación doble y noche.

Pero lo más común es que la mayoría de hoteles decentes cuesten a partir de $150 por habitación doble y noche, e incluso $200-$250 por noche es un precio habitual.

En nuestra sección de hoteles recomendados en Nueva York tienes ideas de lugares de calidad para todos los presupuestos.

Por supuesto, también hay muchos hoteles por encima de esa cifra, como los que te mostramos en el artículo de hoteles románticos para darte un capricho. Un hotel de 4 o 5 estrellas puede costarte a partir de $250 o $300 por noche.

¿En qué barrio me alojo?

La mayor concentración de hoteles está en Manhattan, así que puedes empezar a buscar por allí. Para conocer un poco más sobre los vecindarios, echa un vistazo a la guía de barrios de Manhattan.

Mucha gente va con la idea de alojarse en la zona de Times Square y Hell’s Kitchen, pero, además de que allí los hoteles suelen ser caros, ten en cuenta que es una zona con mucho bullicio y movimiento las 24 horas del día. Si duermes allí, que sea porque te apetece y no porque no conocías otras opciones.

Si prefieres calma, otros barrios un poco más económicos y alejados del meollo son el Upper East Side o el Upper West Side. Los Villages (West Village, Greenwich Village y East Village) combinan las dos facetas: algunas calles con multitud de restaurantes y tiendas, y algunas calles tranquilas con casitas preciosas.

También se encuentran buenos precios en la zona de Downtown Manhattan, en el Distrito Financiero. Lo que tienes que saber es que, aunque de día es una zona con mucho trajín, de noche, con las empresas cerradas, apenas hay ambiente.

Aunque no deja de ser una opción fantástica para pagar menos y estar bien conectado con el centro.

Otra opción que siempre recomendamos es mirar también en Brooklyn, un distrito donde puedes encontrar hoteles más baratos en zonas tan bien comunicadas en metro que llegar a Manhattan es cuestión de minutos.

• Si no sabes por dónde empezar, hemos elaborado una selección de buenos hoteles en Brooklyn.

Por último, en los últimos años han surgido muchos hoteles a buen precio alrededor del barrio de Long Island City, en Queens. La zona donde se encuentran la mayoría es todavía muy industrial, pero está bien conectada con Manhattan en metro, así que, si solo buscas un lugar donde dormir, puede ser una buena opción.

• Aquí tienes nuestra recomendación de hoteles en Queens con buena conexión a Manhattan.

De todo esto te hablamos en el artículo de consejos antes de alquilar un hotel en Nueva York.

Alquilar un apartamento de Airbnb (+ descuento)

Optar por un apartamento en vez de un hotel es una buena opción si viajas en pareja o en familia y quieres tener libertad (y, además, ahorrar un poco).

La opción más popular es buscar en Airbnb, una plataforma con cientos de pisos particulares en todos los barrios de Nueva York.

En general, es un sistema que funciona bien, pero es importante que te fijes en las reseñas de cada apartamento para no llevarte sorpresas desagradables. Sobre todo, fíjate en que el propietario no haya cancelado otras reservas en los últimos meses (algo que puedes ver en las reseñas).

Aquí te contamos cómo encontrar apartamento y te ofrecemos un descuento para tu reserva. Además, aclaramos las dudas que puedas tener: qué decir en el control de seguridad si te preguntan dónde te alojas, cómo efectuar el pago…

2. Reserva espectáculos y excursiones

Otro aspecto que querrás tener en cuenta para preparar un viaje a Nueva York son las entradas para espectáculos.

Si te hace ilusión asistir a uno en concreto, ya sea un musical o un partido de la NBA, es mejor que elijas un día y compres las entradas antes del viaje, ya que, para los más populares, vuelan.

Los musicales de de Broadway

¿Te apetece pasar una velada especial en la Gran Manzana? Broadway y sus teatros son el lugar ideal.

• Cómo comprar entradas para musicales de Broadway. Hay muchísimos musicales, pero algunos de los más famosos son El Rey León, Aladdin, El Fantasma de la Ópera o Wicked. También son los más recomendables si no entiendes el inglés, ya que estás familiarizado con la trama y puedes disfrutar del espectáculo.
• ¿Qué musical elijo? Si es tu primera vez en Broadway, te recomendamos El Rey León. Es emocionante e inolvidable, ¡te encantará! Aquí te contamos más de este musical.
• Aquí tienes una recopilación con los mejores musicales de Broadway.

Entradas para musicales de Broadway

Los deportes más típicos de Nueva York

Ir a un partido también es algo típico que hacer en Nueva York. Dependiendo de la época en que viajes, podrás asistir a:

• Un partido de la NBA (de octubre a junio). En Nueva York, puedes vivir esta experiencia 100 % americana viendo jugar a los Knicks en el mítico Madison Square Garden (Manhattan) o a los Nets en el Barclays Center (Brooklyn). Y atiborrándote de hot dogs, ¡claro!
• Un partido de béisbol (de abril a octubre). No te preocupes si no viajas en temporada de baloncesto, el espectáculo también está garantizado en un partido de baseball, uno de los deportes favoritos de los americanos. Puedes elegir entre el Yankee Stadium, en el Bronx, o el CitiField, el estadio de los Mets en Queens.
• Un partido de fútbol americano (de septiembre a enero). La temporada del deporte rey de los Estados Unidos es corta, pero intensa. Acércate al MetLife Stadium y disfruta de un partido de los Giants o de los Jets.
• Un partido de hockey sobre hielo (de octubre a abril). Los equipos de hockey de la ciudad, los Rangers y los Islanders, comparten estadio con los equipos de la NBA. Puedes ver un partido en el Madison Square Garden… ¡pero con un poco más de fresquito!
• Aquí tienes una guía de deportes en Nueva York con los equipos, calendarios, estadios y la forma de comprar las entradas.

Consigue tus entradas de deportes en Nueva York

El tour de Contrastes

Si solo tienes tiempo para una excursión, el tour de contrastes de Nueva York es de las que todo el mundo te recomendará.

Su éxito se debe a que te enseña otra cara de Nueva York, llevándote a distintos barrios del Bronx, Queens y Brooklyn que seguramente no visitarías por tu cuenta, y contándote anécdotas e historias de los neoyorquinos que viven allí.

Si vas a pasar la mayor parte del tiempo en Manhattan, este tour es una buena opción para degustar los otros distritos.

Aunque también puedes visitarlos por tu cuenta, por supuesto: te contamos más en la guía de los distritos de Nueva York.

Las excursiones más famosas

En Nueva York hay excursiones muy típicas, como el tour a los outlets de Nueva York o la Misa góspel en Harlem.

Algunas puedes hacerlas por tu cuenta, y en A Nueva York encontarás muchísima información para organizarte. Pero, si prefieres una visita guiada, lee este artículo donde te las excursiones por Nueva York más famosas, y cómo reservarlas.

Tours en español por Nueva York

Vuelos en helicóptero

Ver la Gran Manzana desde el aire es mágico. Para vivir esta experiencia, apúntate a uno de los tours que sobrevuelan Nueva York en helicóptero.

En el artículo te contamos qué sensaciones tuvimos al ver la ciudad a vista de pájaro y por qué lugares pasamos durante el recorrido.

Aquí puedes reservar tu vuelo en helicóptero por Nueva York.

3. Las tarjetas turísticas

A la hora de preparar un viaje a Nueva York, es probable que te plantees si te compensa comprar alguna tarjeta turística para ahorrar al visitar varias atracciones.

En la Gran Manzana existen 4 tarjetas turísticas principales. Haz click en los enlaces para ver una reseña completa de cada una:

• Aquí tienes una comparativa entre las tarjetas turísticas de Nueva York con los precios, las diferencias y los consejos para cada una.
• La New York CityPASS. Incluye 6 atracciones imprescindibles (que puedes elegir de una lista de 9 atracciones) y dura 9 días.
• La New York Pass. Incluye más de 100 atracciones, y tú tienes que elegir de cuántos días consecutivos quieres que sea la tarjeta (1, 2, 3, 5, 7 o 10 días).
• La Explorer Pass. Tienes que elegir cuántas atracciones quieres visitar (de una lista de más de 60) y dura 30 días.
• La Sightseeing Pass. Tiene dos modalidades: en una eliges el número de atracciones que quieres visitar (2, 3, 4, 5, 7 o 10) a lo largo de 30 días y en otra eliges un número de días consecutivos (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 o 10) para visitar tantas atracciones como quieras.

¿Qué tarjeta turística me recomendáis?

No hay una tarjeta que se ajuste a todo el mundo: dependerá de qué quieras visitar y de qué ritmo quieras seguir.

• Si dudas entre la CityPASS y la New York Pass, aquí tienes una tabla comparativa para que veas cuál es la que mejor se adapta a ti.
• Si es tu primera vez en la ciudad y te apetece visitar los lugares imprescindibles, nosotros te recomendamos elegir la CityPASS, ya que incluye sitios como el Empire State Building, el Top of the Rock o la Estatua de la Libertad. Dado que incluye sitios emblemáticos, no tendrás que planificar demasiado.
  En este artículo te contamos nuestra experiencia con esta tarjeta, para que sepas cómo puedes organizarte y sacarle partido.
• Si ya has estado en la ciudad o tienes tiempo y quieres exprimir los días al máximo, con la New York Pass o con la Sightseeing Pass por días podrás visitar muchas más atracciones además de las esenciales. Tendrás que organizarte para escoger qué quieres visitar en una lista de más de 100 lugares y excursiones.
• Si quieres visitar solo algunas atracciones pero quieres combinar lugares emblemáticos con lugares menos típicos, una buena opción son la Explorer Pass o la Sightseeing Pass por número de atracciones, que te permiten ahorrar eligiendo a partir de 2 atracciones. Tendrás que planificar un poco para decidir cuántos lugares quieres visitar.

Comparativa de tarjetas turísticas de Nueva York

4. Documentación para viajar a Nueva York

Los espectáculos y excursiones son opcionales, pero, a la hora de preparar un viaje a Nueva York, la documentación que mencionamos a continuación te será indispensable.

Es muy recomendable que hagas una copia digital de todos los documentos y la guardes en la nube (nosotros usamos Dropbox), la envíes a tu correo o te la descargues al móvil, para tenerla en caso de pérdida.

¿Qué documentos necesito para viajar a Nueva York?

• Pasaporte y formulario ESTA (o visado). Es imprescindible que tengas un pasaporte válido. Si eres ciudadano de uno de estos países y viajas a Estados Unidos por turismo durante menos de 90 días, no necesitarás pedir visado, ya que formas parte del programa de exención de visado (Visa Waiver Program).
• Sin embargo, sí que necesitarás rellenar el formulario ESTA con antelación para poder entrar a Estados Unidos (en el artículo te contamos paso a paso cómo hacerlo).
• Si eres ciudadano de un país que no forme parte del programa de exención de visado, consulta la web del Consulado o Embajada de los Estados Unidos en tu país para saber cómo solicitar un visado.
• Declaración de aduanas. Este documento no tienes que rellenarlo con antelación, sino que lo reparten en el avión o lo rellenas digitalmente en las máquinas antes de pasar el control de seguridad (según la terminal y el aeropuerto).
  Es un formulario muy sencillo donde te piden tu nombre y el de tus acompañantes (se rellena uno por familia), así como si transportáis mercancías de valor.
• Aquí te contamos cómo son el control de seguridad y las aduanas en Estados Unidos.

¿Necesito contratar un seguro médico?

Sí, sí y sí. En Estados Unidos, la sanidad es privada, y cualquier consulta o emergencia, por pequeña que sea, puede constarte de cientos a miles de dólares.

Por pocos días que dure tu viaje, contrata un seguro: si te tuerces un tobillo yendo en bici por Central Park, tienes una intoxicación alimentaria o necesitas que te receten un antibiótico, por poner algunos ejemplos, te será indispensable.

¿Y cómo elegir el seguro? Si en tu país ya tienes algún tipo de seguro, pide un presupuesto a tu aseguradora, ellos te asesorarán mejor que nadie. Otra opción es preguntar en el banco, ya que algunas tarjetas incluyen una cobertura sanitaria en el extranjero que puede servirte.

5. Preparar la maleta

¿Listo para hacer maletas? ¡La aventura neoyorquina está cada vez más cerca!

¿Qué meto en la maleta para Nueva York?

Antes que nada, lo crucial: tus documentos de identificación, como el pasaporte, y el visado que te permita entrar al país.

En el caso del ESTA, no es necesario imprimirlo, ya que a los agentes de seguridad ya les aparece en el sistema electrónico, pero puedes hacerlo para tener una referencia.

Más allá de eso, hay mucho más, por supuesto, como adaptadores de corriente, guías… Para que no olvides nada, hemos elaborado una lista que puedes descargar gratis desde el artículo de preparar la maleta para viajar a Nueva York.

¿Qué tiempo hará y qué ropa me llevo?

En el calendario de Nueva York verás un artículo de cada mes del año donde te contamos las temperaturas máximas y mínimas que puedes esperar.

Pero lo mejor es que, unos días antes del viaje, entres en la web de Accuweather para consultar la previsión exacta.

Aun así, puede que no tengas muy claro qué ropa meter en la maleta. Echa un vistazo al artículo donde te hablamos del tiempo en Nueva York y de qué ropa llevarte en cada estación del año y verás fotos e ideas orientativas.

Pero, por supuesto, la información más fiable será la que te de la previsión poco antes de viajar.

¿Cuánto dinero cambio a dólares?

Es difícil dar una respuesta única a esta pregunta, pero lo que mejor suele funcionar es cambiar algo de dinero a dólares en el banco unos días antes del viaje y, una vez en la ciudad, pagar todo lo que puedas con tarjeta.

La aceptan en el 99 % de lugares (de hecho, algunas cafeterías empiezan a no aceptar efectivo) y el cambio es más favorable.

Aquí te contamos más sobre tarjetas, cajeros y efectivo en Nueva York, pero, si tienes cualquier duda, lo mejor es preguntar en tu banco antes del viaje, ya que cada entidad funciona a su manera.

6. Las aduanas y el aeropuerto

Este es uno de los aspectos que genera más curiosidad y preocupación del viaje: ¿cómo es el control de seguridad a la llegada a los Estados Unidos?

¿Cómo es el proceso de aduanas y seguridad en NY?

Tras bajar del avión, antes de recoger las maletas, calcula que todavía perderás como mínimo una hora entre control de seguridad y aduanas. Y, si han llegado otros vuelos a la vez, puede que se formen colas y tengas que esperar más. Cuanto antes bajes del avión, mejor.

En el control de seguridad te pedirán el pasaporte, te tomarán las huellas dactilares y una foto y puede que te hagan algunas preguntas sobre el motivo de tu viaje. Las aduanas, si no tienes nada que declarar, son más rápidas: entregas el formulario que has rellenado en el avión y te dejan pasar.

En este artículo te contamos cómo son el control de seguridad y las aduanas en Nueva York, paso a paso.

Transporte del aeropuerto a Nueva York

Nueva York tiene tres aeropuertos: JFK y LaGuardia (ambos en Queens) y Newark (en el estado vecino de Nueva Jersey). ¿A cuál vuelas tú? Aquí te contamos las opciones de transporte desde cada uno:

• Cómo llegar a Nueva York desde el aeropuerto JFK.
• Cómo llegar a Nueva York desde LaGuardia.
• Cómo llegar a Nueva York desde el aeropuerto de Newark (Nueva Jersey).
• Si lo prefieres, aquí puedes reservar traslados privados desde el aeropuerto en español.

7. Moverte por Nueva York

¿Cómo me desplazo por Nueva York?

Siempre que puedas y no estés demasiado agotado, te aconsejamos caminar de un lugar a otro para sumergirte en Nueva York y su ritmo.

Que no te intimide la velocidad a la que anda la gente: en esta ciudad parece que todo el mundo tenga prisa y es fácil contagiarte.

• Cuando tengas que desplazarte distancias largas, la mejor opción es comprar una MetroCard y usar el metro. Aunque es muy antiguo, conecta casi toda la ciudad y pasa cada pocos minutos.
• Si no tienes prisa, también puedes subirte a uno de los autobuses de Nueva York, que casi siempre se mueven en línea recta.
• Si prefieres optar por el transporte privado, aquí te explicamos cómo moverte en taxi o en Uber por la ciudad.

En nuestra guía del transporte de Nueva York te contamos todo en detalle, desde cómo tomar un taxi hasta cómo orientarte en el metro y qué tarjeta de transporte comprar.

Todo es nuevo. ¿Cómo me oriento en la calle?

Durante las primeras horas en Nueva York, es probable que todas las calles te parezcan iguales, sobre todo por los rascacielos que lo envuelven todo.

Pero pronto te situarás sin dificultad, sobre todo en Manhattan, donde las calles y avenidas llevan números por nombre.

Echa un vistazo a este artículo sobre cómo orientarte en Nueva York, donde te contamos qué dirección siguen las calles y avenidas y algunos trucos para no perderte por Manhattan.

Aunque te animamos también a que algún día te pierdas… ¡seguro que descubres algo interesante!

8. Qué ver en Nueva York

Tal vez la parte más especial de preparar un viaje a Nueva York es decidir qué visitarás. Aunque, por experiencia, sabemos que también puede ser abrumadora.

Los rincones más especiales de la Gran Manzana muchas veces se encuentran improvisando, pero, en una ciudad tan grande, es mejor que tengas una idea de qué te hace ilusión ver y qué no quieres perderte por nada del mundo.

En este mapa tienes un montón de ideas de qué visitar en Nueva York. Haz click sobre cada marcador y encontrarás un enlace a la guía completa del lugar.

¿Por dónde empiezo a visitar Nueva York?

Para que veas de un vistazo qué es lo más famoso, aquí recopilamos las Top 20 cosas que tienes que hacer en Nueva York.

La mayoría se encuentran en Manhattan, el lugar donde es probable que pases más tiempo: para conocer qué te espera en ese distrito, echa un vistazo al artículo de los barrios de la Gran Manzana.

• En las guías de Nueva York que vamos publicando te dejamos todo tipo de ideas para que conozcas lo esencial de la ciudad, y también esos rincones que la hacen tan especial, como las calles más bonitas de Nueva York.
• Si tienes más días, plantéate también salir de Manhattan y visitar los demás distritos: aquí te contamos más sobre los 5 boroughs de Nueva York y qué visitar en cada uno de ellos.
• En A Nueva York también encontrarás guías completas de barrios con rutas y lo mejor de cada uno de ellos. Por ejemplo: la guía del West Village, la guía de Brooklyn Heights, la guía de South St Seaport, la guía de Koreatown, la guía de Chinatown, la guía de la Little Italy del Bronx…
• Si solo tienes un día, pásate por la ruta de un día por Nueva York, un itinerario a pie para que exprimas al máximo las horas.

Quiero subir a un observatorio. ¿Top of the Rock, One World o Empire State?

Ay, ¡si hubiera una respuesta fácil a este dilema! Nosotros empezaríamos por el Top of the Rock, que tiene las vistas más emblemáticas, pero cada uno de los tres rascacielos tiene algo especial.

En el artículo One World, Empire State o Top of the Rock te enseñamos la panorámica desde cada observatorio y te contamos sus diferencias en una tabla comparativa.

O, si prefieres ahorrar, aquí tienes 10 lugares para contemplar el skyline de Nueva York por menos de $5.

Me apetece un plan distinto, ¿qué me recomendáis?

Para esos días en los que te apetezca algo diferente, aquí tienes 17 planes originales en Nueva York.

¿Hay escenarios de cine que pueda visitar?

¡Muchísimos! Aquí tienes 17 escenarios de película en Nueva York por los que tú también puedes pasear (o en los que tú también puedes comer).

Tengo días libres, ¿qué escapadas desde Nueva York me recomendáis?

La mayoría de gente aprovecha para visitar otras grandes ciudades de la costa este de los Estados Unidos, como Boston, Filadelfia o Washington DC. Si tienes un par de días, las tres son opciones estupendas.

• Aquí tienes nuestra guía para visitar Washington desde Nueva York y aquí te contamos qué ver en Boston en 1 o 2 días.
• Si solo dispones de un día y no quieres alejarte tanto de la Gran Manzana, aquí recopilamos algunas escapadas de un día desde Nueva York a pueblecitos y naturaleza.

¿Tienes aún más tiempo y curiosidad por descubrir el país? Pásate por nuestras guías de los Estados Unidos, ¡y seguro que encuentras alguna idea que te llame la atención!