¿Cómo llegar a Manhattan desde el aeropuerto JFK? Tras pasar el control de seguridad y recoger el equipaje, seguro que estás deseando poner rumbo a tu alojamiento.

Así que toma nota: te contamos todas las formas de llegar a Manhattan desde el aeropuerto JFK (con opciones también para los demás distritos).

Cómo llegar a Nueva York desde el JFK: traslado privado

¿Dónde está el aeropuerto JFK?

El aeropuerto John F. Kennedy está al sureste de Manhattan, en el distrito de Queens.

Está a unos 45 – 75 minutos del centro de Manhattan, según el tráfico y el transporte que elijas.

Junto con LaGuardia y Newark (este último, en NJ), es uno de los aeropuertos de Nueva York y el aeropuerto donde suelen llegar los vuelos internacionales.

Te recomendamos comprar una tarjeta SIM con internet antes del viaje. Así, nada más aterrizar en Nueva York podrás consultar Google Maps, pedir un Uber o Lyft… Aquí tienes un 5 % de descuento con el código ANUEVAYORK.

1. AirTrain + Metro (hasta cualquier lugar de NYC)

La opción más barata para llegar a cualquier lugar de Nueva York o Manhattan desde el aeropuerto JFK es la combinación de Airtrain + metro.

Si vas a Manhattan, con esta combinación tardarás entre 60 y 75 minutos en llegar, dependiendo de la zona.

¿Qué es el AirTrain?

El AirTrain es el tren que conecta las terminales del aeropuerto JFK entre sí.

No es un tren que vaya directamente a Manhattan, pero conecta con dos estaciones del metro de Nueva York y con una estación de trenes, para que puedas hacer trasbordo y llegar a cualquier punto de la ciudad.

🌟 Aunque es la opción barata para llegar a Manhattan desde el aeropuerto JFK ($8,25 por el Airtrain + $2,75 por el metro), si sois varias personas y preferís la comodidad de no tener que cargar con las maletas os podéis plantear ir en taxi o reservar un traslado privado.

Cómo llegar a Nueva York desde el JFK: el tren Airtrain

Líneas y paradas del AirTrain

El AirTrain tiene 2 líneas distintas que pasan las 24 horas:

  • La línea roja (Jamaica) va a la estación de Jamaica Station, donde puedes tomar las líneas de metro E, J y Z o el tren LIRR (que conecta con estaciones de Brooklyn, Queens y Manhattan).
  • La línea verde (Howard Beach) va a la estación de metro Howard Beach, donde puedes tomar la línea de metro A.

Antes de subirte al tren, tendrás que consultar el mapa del metro de Nueva York para decidir qué línea del AirTrain tomarás y a qué metro subirás para llegar a tu destino.

🌟 Truco A Nueva York: Deja que Google haga el trabajo. Dile a Google Maps la terminal de JFK a la que llegas, la hora y tu destino y te chivará la combinación de trenes más fácil paso a paso.

Airtrain del aeropuerto JFK de Nueva York - Precio, líneas y rutas

Precio del AirTrain del aeropuerto JFK

El tren AirTrain y el metro son transportes separados, así que tienen precios distintos.

Aun así, ambos se pagan con el mismo abono, la MetroCard, una tarjeta que compras en las máquinas y en la que puedes cargar el dinero necesario.

La puedes compartir entre 4 personas como máximo y, la primera vez que la compres, te cobrarán un suplemento de $1.

  • El AirTrain cuesta $8,25 por persona (si solo vas de una terminal a otra del aeropuerto, es gratis).
  • Se paga al bajar, una vez llegues a Jamaica Station o Howard Beach y quieras salir de la estación.
    Allí encontrarás máquinas para comprar la MetroCard, que tendrás que pasar por los tornos para poder salir de la estación.
  • Un billete del metro de Nueva York cuesta $2,75. En cuanto salgas de la estación del AirTrain, tendrás que pasar el billete de nuevo por los tornos para entrar a la estación del metro.

🌟 Precio total Airtrain + metro: $11,75 por persona. Llegar a Manhattan desde el aeropuerto JFK en AirTrain + metro te costará $12 ($8,25 del Airtrain + $2,75 del metro + $1 por MetroCard nueva).

Cómo ir del aeropuerto JFK a Manhattan - Airtrain

2. AirTrain + Tren LIRR (hasta Midtown Manhattan)

Si te alojas por la zona de Midtown Manhattan (más o menos entre las calles 34 y 42), otra opción para llegar a Manhattan desde el aeropuerto JFK es tomar el Airtrain + un tren de LIRR, el Long Island Railroad.

Es una opción un poco más rápida que el metro, pero también más cara y, además, los trenes no circulan de noche.

Paradas del LIRR

Para llegar a Nueva York con el LIRR, el proceso es similar a si tomaras el metro:

  • Sube a la línea roja del Airtrain (Jamaica) y baja en Jamaica Station. Allí, además de las líneas de metro E, J y Z, puedes hacer trasbordo con el tren Long Island Railroad (LIRR).
  • El LIRR para en dos estaciones importantes de Manhattan: Grand Central Madison, en el este de Manhattan a la altura de la calle 42, y en Penn Station, en el centro-oeste de Manhattan a la altura de la calle 34.
  • También para en otras estaciones de Brooklyn y Queens, según la línea, aunque ponemos énfasis en las de Manhattan porque es adonde se dirige la mayoría de viajeros.
  • Aquí puedes consultar los horarios del LIRR hasta Penn Station o Grand Central Madison.

Mapa LIRR aeropuerto JFK hasta Grand Central o Penn Station

Precio del Airtrain + LIRR

Como comentábamos, esta combinación es más cara que usar el metro:

  • Primero, tendrás que pagar los $8,25 del Airtrain hasta Jamaica Station. Tienes todos los detalles en el apartado anterior.
  • Luego, tendrás que comprar un billete del LIRR. Los precios cambian según la estación de destino y en qué momento del día viajes: peak, en hora punta, u off-peak, durante el resto del día.
    En off-peak, pueden costar entre $5 y $7,75, y en peak, hasta $10,75.
    Aquí puedes calcular cuánto cuesta el tren LIRR según el trayecto que quieras hacer y ver los horarios.
  • Los billetes del LIRR no se pueden pagar con la MetroCard. Tendrás que comprarlos por separado en las máquinas de la estación, antes de subir al tren.

🌟 Precio total Airtrain + LIRR: entre $13 y $18,75 por persona. Llegar a Manhattan desde el aeropuerto JFK en AirTrain + LIRR te costará, como mínimo, $8,25 del Airtrain y $5 del LIRR en hora no punta.

3. Taxi a Manhattan desde el aeropuerto JFK

La opción más cómoda para llegar a Nueva York desde el JFK, en especial si vas cargado de maletas, es ir en coche, ya sea un taxi, un Uber o Lyft o un traslado privado.

Cómo tomar un taxi

Sal de la terminal y encontrarás la cola para el servicio oficial de taxis. A medida que llegan los coches, un empleado te pregunta el destino y te indica a cuál subir.

Muchos conductores no oficiales te pararán por el camino para ofrecerte sus servicios. Nosotros te recomendamos no hacer caso y utilizar el servicio oficial.

Incluso con el servicio oficial, es importante que controles el precio y pidas el recibo, ya que de vez en cuando hay quien intenta cobrar de más a los turistas.

Aunque se puede reclamar más tarde (por eso te recomendamos usar siempre los taxis oficiales), es un proceso lento y pesado, así que mejor prevenir.

⚠️ Aquí tienes otros timos comunes en Nueva York y cómo evitarlos.

Cómo llegar a Nueva York desde el JFK: coger un taxi

¿Cuánto cuesta un taxi del aeropuerto JFK a Nueva York?

El precio varía dependiendo de si vas a Manhattan o a los demás distritos, pero recuerda que siempre tendrás que añadirle un 15-20% de propina.

Puedes pagar en efectivo o con tarjeta y se paga por trayecto, no por persona.

  • El trayecto hasta Manhattan tiene un precio fijo de $70 por taxi. A eso hay que sumarle la propina, los suplementos ($1,25 por recogida en aeropuerto, $0,5 de impuesto estatal, suplemento de hora punta de $5 de 16:00 a 20:00 entre semana) y, si se diera el caso, los peajes.
    Por lo tanto, el precio final puede ser de unos $85 – $100 por taxi.
  • El trayecto a Brooklyn, Queens y demás distritos no tiene un precio fijo y depende del taxímetro. Además de la propina, puede ser que se le añadan tarifas como suplemento de hora punta ($5) o suplemento por bajada de bandera ($3).
  • En la web oficial del JFK tienes toda la información.

Aquí tienes los precios orientativos de un taxi desde el aeropuerto JFK a Nueva York (faltaría sumarles la propina y los posibles suplementos):

Desde el JFK… Precio
A Manhattan $70 + suplementos y peajes
A Brooklyn $63 – $78
A Queens $30 – $43
Al Bronx $73 – $103
A Staten Island $95 – $100

Preguntas frecuentes sobre el taxi

  • ¿Cuántos pasajeros caben en un taxi? Los taxis de Nueva York tienen capacidad para 4 pasajeros. También hay taxis con capacidad para 5 pasajeros, pero son muy pocos y es más difícil encontrarlos.
  • ¿Hay sillitas para niños? No, en Nueva York no es obligatorio que los niños viajen en sillita en los taxis y transportes públicos.
    Los niños menores de 7 años pueden ir sentados en el regazo de un adulto en el asiento trasero.
    Pero lo más seguro es que lleves tú una silla, como te contamos en la guía para viajar a Nueva York con niños.
  • ¿Cómo se deja la propina? A la hora de pagar, en la pantalla táctil te aparecen varias opciones: 15 %, 20 %… O la opción de elegir tú la cantidad. En este artículo te contamos cómo son las propinas en Nueva York.

Cómo elegir un seguro de viaje para Estados Unidos y Nueva York

4. Uber o Lyft desde el aeropuerto a Nueva York

Si puedes conectarte a la wifi del aeropuerto (o tienes internet en el móvil, algo que te recomendamos), una opción muy parecida al taxi son las aplicaciones Uber o Lyft.

Instálalas en casa, asóciales tu tarjeta y, en cuanto llegues al aeropuerto, tan solo tendrás que introducir tu destino y solicitar el viaje.

  • ✅ Aquí tienes un descuento en tu primer trayecto de Lyft.
  • El conductor te pasa a buscar en el área de recogida que le indiques. La aplicación te deja elegir entre las áreas de recogida de la terminal a la que hayas llegado (A, B, C…), que suelen estar frente a la puerta de salida.
    Una vez elegida el área, tendrás que caminar hasta allí y esperar.
  • Como suele haber conductores en el aeropuerto, suelen llegar rápido, en unos 5-10 minutos. La aplicación te dice en todo momento cuánto falta para que el conductor llegue y lo reconoces por el número de matrícula y el modelo de coche.
  • No necesitas sacar ni dinero ni la tarjeta, ya que el trayecto se paga automáticamente a través de la aplicación del móvil una vez te bajas del coche.
  • El precio es cerrado. Lo sabrás en cuanto consultes el trayecto, y así podrás decidir si quieres pedir un Uber o no.
  • El precio es parecido al del taxi, pero la propina no es obligatoria. Si quieres dejarla, al final del trayecto la aplicación te ofrecerá la opción.

Cómo llegar a Nueva York desde el aeropuerto JFK

5. Traslado con conductor hasta tu hotel

Otra opción muy cómoda para llegar a Nueva York o Manhattan desde el aeropuerto JFK, sobre todo si viajas acompañado y podéis compartir los gastos, es contratar un traslado privado hasta el hotel.

También es una buena opción si sois más de 4, ya que puedes escoger un vehículo con capacidad para 6 personas, o incluso furgonetas con capacidad para 10 o 14 pasajeros.

Además, el precio es cerrado y lo incluye todo, tanto suplementos como propinas.

Eso sí, te recomendamos comprar los billetes con varios días de antelación, ya que te pedirán tu número de vuelo y tu hora de llegada para que no tengas que esperar.

Haz click aquí para reservar un traslado hasta tu hotel (o de ida y vuelta). Te esperarán a la salida del vuelo y puedes elegir de cuántas plazas quieres que sea el vehículo. Los peajes y propinas están incluidos.

Cómo ir del aeropuerto JFK a Nueva York - Taxi, Airtrain, tren y precios

Otros aeropuertos de Nueva York

Si aterrizas en otros aeropuertos de Nueva York, aquí te contamos cómo llegar a la ciudad:

Cuéntanos, ¿qué transporte usaste para llegar a Manhattan desde el aeropuerto JFK? ¿Qué tal la experiencia?

Guía de Nueva York actualizada en marzo de 2023.

Prepárate para Nueva York

Recibe guías exclusivas de NYC en tu correo

Únete gratis a la newsletter y te enviaremos 'Top 25 lugares para ver el skyline' y 'Cómo organizar un viaje inolvidable a NYC', ¡además de otros consejos y trucos!

!
Terms and Conditions checkbox is required.
Something went wrong. Please check your entries and try again.
Código de confianza. Si compras a través de algunos de los enlaces, recibimos una comisión que nos permite seguir escribiendo guías de Nueva York gratis e independientes. ¡Gracias!

Sobre el autor

299 comentarios en “Cómo llegar a Manhattan desde el aeropuerto JFK”

  1. Hola, Angie!! Buenas tardes! Saludos desde México. Este dato sobre los costos estimados de un taxi desde JFK a Manhattan está actualizado? Si son aprox 100 US? Y, una pregunta más: estos se pueden tomar en la salida de la Terminal 1, verdad? Pregunto todo esto porque hace mucho no llego a NYC vía el JFK. Ojalá puedas ayudarme.
    Saludos, y felicidades por tu web. Me ha sido muy úti. ;)
    Ángel
    PD. Sabes si aceptan tarjeta de débito mastercard?

    ++++++++++++++
    ¿CUÁNTO CUESTA UN TAXI DEL AEROPUERTO JFK A NUEVA YORK?
    El precio varía dependiendo de si vas a Manhattan o a los demás distritos, pero recuerda que siempre tendrás que añadirle un 15-20% de propina.
    Puedes pagar en efectivo o con tarjeta y se paga por trayecto, no por persona.
    El trayecto hasta Manhattan tiene un precio fijo de $70 por taxi. A eso hay que sumarle la propina, los suplementos ($1,25 por recogida en aeropuerto, $0,5 de impuesto estatal, suplemento de hora punta de $5 de 16:00 a 20:00 entre semana) y, si se diera el caso, los peajes.
    Por lo tanto, el precio final puede ser de unos $85 – $100 por taxi.

  2. Hola Angie, por favor me podrías ayudar indicandome si puedo tomar un tren desde el aeropuerto JHON F KENNEDDY hacia el YONKERS . O es mejor tomar un taxi, quedo a la espera de tu respuesta, gracias.

    1. Angie - Nueva York

      ¡Hola, Nelly! Tendrás que consultarlo en Google Maps como contamos en el artículo. Dile a Google Maps la terminal de JFK a la que llegas, la hora y tu destino y te dirá la combinación más fácil paso a paso :)

  3. Tener en cuenta que si pides un Lyft XL (para 6 px) no tienen en cuenta las maletas. Cuando llegó el nuestro tuvimos que cancelar y tomar el metro, que por otra parte es muy buena opción para irse ambientando en la ciudad.

    1. Estimada Carme yo llego el sabado a las 8:00 pm al jf kennedy. mi pregunta es: puedo tomar un tren hacia manhatan a esa hora? si hay trenes a esa hora? gracias

  4. Hola con la metrocard por viaje puedo sólo pagar el air train para 4 personas ? Llegó un día temprano y para aprovechar el día compraré la ilimitada para cada uno de los pasajeros o al comprar la ilimitada puedo cargar los 8,25 del airtrain adicional a cada una ? Que me recomiendas ?

  5. Hola, yo tengo un tarjeta del Air Train si la recargo con la opción de 10 viajes por $25 USD puedo utilizarla para 4 personas? Ya que de este manera es mucho mas económico que pagar los $8.25 por persona pero no se si esta permitido hacer esto o que pase una personal y me tenga que esperar 20 minutos para que pase la otra como es el caso de la Metro Card por 7 dias?

    1. Angie - Nueva York

      ¡Hola, Cesar! Sí, puede compartirse entre 4 personas como cualquier Metrocard por valor. O por lo menos se podía antes, la verdad es que en internet la MTA da muy poca información sobre esto… Pero siempre han dejado, ¡a ver si alguien que lo haya hecho últimamente nos lo confirma!

      Lo que tienes que tener en cuenta si quieres comprar el abono de 10 pases del Airtrain, es que tendrás que sacar una nueva tarjeta Metrocard ($1) que solo venden en las máquinas de la estación del Airtrain. No se puede cargar en ninguna otra Metrocard donde ya tengas dinero o pase ilimitado.

      1. Hola! Acabamos de llegar de NY y en primer lugar muchas gracias por toda la info de vuestra web, nos ha sido de mucha utilidad para preparar el viaje. Referente a la duda con el bono de 10 viajes del airtrain, se pueden utilizar 4 a la vez, y si esperas 8 minutos 4 más. Eramos 6 y nos salió muy a cuenta. Un saludo!

  6. A la opción de Air Train + LIRR habría que agregarle $2.75 del metro, salvo que tu alojamiento se encuentre muy cerca de la estación donde bajes, con lo cual no es una opción muy conveniente (Te sale entre $16 y $30); lo que te ahorras en el tiempo del recorrido casi lo pierdes en las esperas en las estaciones. Yo he usado taxi, uber, shuttle y metro (ahora mi opcion preferida) y si estas dispuesto a una cierta incomodidad usa el metro, te vas a ahorrar dinero que bien puedes usar en cualquier otra cosa.

  7. Holi! ;)
    Me gustan y ayudan tus vídeos, te explicas super bien!
    He leído un error, en los traslados privados al hotel. Las propinas y peajes, NUNCA están incluidos.
    Hay que sumar ambos gastos, al precio del traslado.
    Saludos.

    1. Angie - Nueva York

      ¡Gracias, Sylvia! En el caso de esta empresa de traslados, está todo incluido. Te copio y pego de su web: «A diferencia de nuestros competidores, nuestros precios son finales e incluyen todos los gastos, incluyendo peajes y propinas.»

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio