Agosto en Nueva York es verano en estado puro: a pesar del calor y la humedad, te esperan muchas horas callejeando e infinidad de planes al aire libre.
Es el mes de los conciertos, cine y teatro gratis en los parques y de los partidos de béisbol y de la WNBA.
¡Te contamos qué llevarte y qué hacer en agosto en Nueva York!
👉 Consigue un 5 % de descuento en atracciones de NYC desde aquí.
👉 Ahorra un 5 % en la tarjeta New York Pass con el código ANY5NY.
El mes de agosto en Nueva York (2026)
El tiempo en Nueva York en agosto
Agosto no es un mes tan caluroso como julio, aunque a ratos sigue notándose esa humedad pegajosa tan típica del verano en la Gran Manzana.
🌞 En la guía del verano y en el calendario de Nueva York encontrarás ideas para cada mes del año.
Temperaturas en agosto en Nueva York
Las temperaturas en agosto en Nueva York van, de media, de 19 °C a 27 °C.
Consulta la previsión para tu viaje en la app del tiempo de tu móvil o en AccuWeather.
Además, en la guía del tiempo en Nueva York tienes las temperaturas y ropa para cada mes.
Qué ropa llevar en Nueva York en agosto
Para este mes, necesitarás llenar la maleta de ropa de verano lo más ligera posible: camisetas, vestidos, pantalón corto o pantalón largo fresquito…
Pero también necesitarás una o dos piezas de manga larga. Es posible que las uses por la noche, cuando la temperatura baja un poco, o durante el día, cuando las tiendas y restaurantes ponen el aire acondicionado en modo Polo Sur.
También necesitarás calzado cómodo y fresco. Pueden ser sandalias abiertas, pero, entre el metro y el pateo, no te extrañes si al final del día tienes los pies grises (sí… ¡así es el verano en Nueva York!).
Y no olvides la crema solar, las gafas de sol y el sombrero o gorro, si los usas.
Aunque las piscinas públicas de la ciudad son gratis, es poco probable que las visites. Pero, si viajas con peques, te recomendamos llevarte bañador para ellos, ya que en muchos parques hay aspersores y chorros de agua para que los niños jueguen.
En agosto son frecuentes las tormentas de verano, así que consulta la previsión y, si es necesario, llévate paraguas (aunque siempre puedes comprarlo en alguna tienda tipo Target).
Si quieres ver pelis al aire libre en los parques u organizar un pícnic, también te irá genial tener una toalla o una mantita que puedas usar para sentarte y cenar en el césped.
🌟 Prepara la maleta para viajar a Nueva York con nuestra lista, ¡y descárgatela gratis para no olvidar nada!

¿A qué hora atardece en agosto en Nueva York?
Los días de agosto aún son muy largos, aunque empiezan a acortarse poco a poco: amanece sobre las 6 y el sol se pone más allá de las 7 de la tarde.
Es decir, aún tienes más de 12 horas de luz diarias para explorar la Gran Manzana y disfrutar de los planes al aire libre del verano neoyorquino.
Consulta a qué hora amanece y atardece cada día de tu viaje en esta web (muy útil si, por ejemplo, quieres subir a un observatorio al atardecer y necesitas saber para qué hora sacar entrada).
| Agosto en Nueva York | Amanecer | Atardecer |
|---|---|---|
| 1 de agosto | 5:53 a. m. | 8:10 p. m. |
| 15 de agosto | 6:06 a. m. | 7:53 p. m. |
| 31 de agosto | 6:22 a. m. | 7:28 p. m. |
Qué hacer en agosto en Nueva York
Aquí recopilamos propuestas para agosto, pero puede haber cambios de última hora, así que consulta siempre las webs oficiales.
📅 Usa nuestra agenda de Nueva York para encontrar los eventos destacados en la ciudad durante tu viaje.
Celebraciones
- NYC Summer Streets (fechas por anunciar en 2026). Durante varios sábados de verano, puedes pasear o pedalear por Nueva York sin coches alrededor gracias a Summer Streets, una iniciativa que cierra calles al tráfico y anima a todo el mundo a disfrutarlas. Gratis.
- New York Restaurant Week (fechas por anunciar en 2026). Para darse a conocer, algunos de los mejores restaurantes de Nueva York ofrecen menús a precio fijo. $.
- Harlem Week (1-16 de agosto de 2026). Espectáculos, ferias callejeras… Una excusa genial para visitar el barrio de Harlem durante su festival. Gratis.

Arte y exposiciones
- Conciertos gratis en Nueva York. Comienzan las series de conciertos gratis: en Central Park, el Rockefeller Center, Hudson Yards… ¡Los tienes todos en el enlace! Gratis.
- SummerStage. Durante todo el verano, este popular festival llena Central Park de conciertos (muchos, gratis). ¡Buen ambiente! Gratis y $.
- Conciertos a la luz de las velas (Candlelight Concerts). Disfruta de los Candlelight Concerts, conciertos a la luz de las velas en lugares tan inusuales como iglesias u hoteles.. 🎟 Aquí tienes los próximos. $.
- Cine al aire libre en los parques. Hasta finales de agosto, en los parques de Nueva York proyectan pelis gratis. Llévate una manta y un pícnic y pasa una noche de cine en Bryant Park, en el Brooklyn Bridge Park… Gratis.
- Summer for the City. Música, danza y representaciones en el Lincoln Center, en el Upper West Side, durante todo el verano. Gratis.
- Battery Dance (fechas por anunciar en 2026). Estas noches de danza tienen lugar en Battery Park, junto al río Hudson. ¡Aprovecha para hacer un pícnic al atardecer y disfrutar de bailes de todo el mundo! Gratis.
- Shakespeare in the Park (25 de julio – 23 de agosto de 2026). Cada verano, en el teatro Delacorte, en Central Park, se representan obras de Shakespeare gratis.
Una tradición muy querida, aunque consulta en la web cómo conseguir las entradas, ¡porque vuelan! Gratis. - Kayak gratis. ¿Te animas a remar? Los muelles de la ciudad organizan sesiones de kayak gratis por el río Hudson y el East River durante todo el verano. Gratis.
- Gladiadores en Central Park (8 de agosto de 2026). Cada segundo sábado de mes, los gladiadores toman la pradera en la parte trasera del museo Met (¡’lucha’ apta para toda la familia!). Gratis.

Deportes
🎟 Consigue 10 € de descuento en tus entradas deportivas con el código ANY10 en compras superiores a $115.
- 🏀 Un partido de la WNBA. Disfruta de la emoción de un partido de las New York Liberty, el equipo de la NBA femenina de Nueva York, en el Barclays Center.
- 🎾 Torneo US Open de tenis (30 de agosto - 13 de septiembre de 2026). Si te gusta el tenis, tienes una cita obligada con uno de los torneos más famosos, el US Open, que todos los veranos se juega en Queens.
- ⚾ Un partido de béisbol. Tanto los Yankees como los Mets, los dos equipos de béisbol de la ciudad, están en plena temporada.

Musicales de Broadway
- Maybe Happy Ending. Este musical, una historia de amor entre dos robots jubilados, es de lo más tierno que hemos visto en Broadway. 🎟 ¡Soltarás alguna lagrimita!
- Buena Vista Social Club. El ritmo cubano invade Broadway con este musical, nominado a 10 premios Tony, que cuenta la historia real de la banda Buena Vista Social Club. 🎟 ¡Contágiate de su ritmo!
- Stranger Things: the First Shadow. Si el final de ‘Stranger Things’ te dejó un vacío irreemplazable, esta precuela de la serie está ambientada en Hawkins en 1959. 🎟 Viaja al Mundo del Revés.
- & Juliet. Una reinterpretación de Romeo y Julieta a rebosar de baile, color y canciones conocidas. Perfecto también si viajas con adolescentes. 🎟 Consigue entradas.
- The Great Gatsby. Los fabulosos años 20 iluminan Broadway con esta adaptación del clásico, donde el champán y las fiestas están asegurados. 🎟 Compra entradas aquí.
- SIX. Las seis esposas de Enrique VIII cantan sus tragedias a ritmo de pop en un musical muy original e inspirador. 🎟 Compra las entradas.
🌟 Te contamos cómo conseguir descuentos en Broadway y las 10 mejores obras y musicales ahora mismo.

Otros planes geniales en Nueva York
- Top 25 Nueva York. Las atracciones más emblemáticas y las mejores experiencias de la ciudad.
- Qué hacer en Nueva York en verano. Paseos, excursiones y actividades para sumergirte de pleno en el verano neoyorquino.
- Qué hacer gratis en Nueva York. Más de 30 ideas para ahorrar.
- Observatorios de Nueva York. 🎟 Reserva la visita al SUMMIT, el Top of the Rock, el Empire State Building, el Edge o el One World.
- Los 10 mejores museos de Nueva York (y 10 alternativas). Muchas ideas y algún plan B por si te pilla alguna tormenta veraniega.
- Tour de Contrastes, Misa góspel, paseo en helicóptero… Las excursiones más famosas por Nueva York.
- Los mejores free tours por Nueva York. Disfruta de distintos tours gratis en español.
- Planes originales en Nueva York. Disfruta de un plan más allá de lo típico y destapa otra faceta de la ciudad.

Alojamiento en Nueva York en agosto
Como en julio, los hoteles en agosto en Nueva York son bastante caros, ya que es temporada alta.
Pero, sobre todo si viajas a finales de mes, verás que comienza a haber ofertas, ya que a partir de septiembre el turismo ya va de baja (¡hasta que llegan las Navidades!).
Aun así, te recomendamos reservar con tanta antelación como puedas.
Aquí puedes buscar hoteles en Nueva York para todos los presupuestos.
Y aquí tienes hoteles muy recomendados por los viajeros:- Pod 39, cerca de Grand Central Terminal
- Yotel, en Times Square
- Pod Brooklyn, en una zona genial y a solo una parada de metro de Manhattan
- ¿Por dónde empiezo? Nuestra sección de alojamiento y zonas en Nueva York
Encuentra tu hotel en Nueva York
Hasta aquí las celebraciones de agosto en Nueva York, pero en nuestro calendario encontrarás infinidad de planes.
Y tú, ¿alguna vez has viajado a Nueva York en agosto?
Guía de Nueva York actualizada en 2026
Prepárate para Nueva York
Tarjetas turísticas
Ahorra eligiendo la mejor para ti con nuestros descuentos exclusivos. Nuestra favorita para 2026 es la Go City, que ahora mismo tiene un 5% de descuento extra con el código ANUEVAYORK5. Cómprala ya.
Tours en español
Apúntate a los tours más populares, como el Tour de Contrastes VIP o el Free Tour.
Seguro de viaje
Importantísimo. Nosotros siempre usamos este con un 5 % de descuento para viajar en cualquier fecha (15 % para familias).
Observatorios
Reserva la visita al SUMMIT, el Top of the Rock, el Empire State Building, el Edge o el One World.
Paga en $
Paga en NYC sin que te cobren comisiones. Nuestra tarjeta favorita para 2026 es Revolut, que te ofrece 10 € de bienvenida aquí.
Internet USA
Conecta tu móvil desde el primer minuto. Aquí tienes un 5 % de descuento.
Hoteles
Consigue las mejores ofertas reservando hotel en NY con antelación.








Buenas tardes,
Estamos planeando realizar un viaje de 8/10 días a Nueva York en Agosto. Hemos visto los planes que proponéis y nos parecen muy interesantes.
Respecto a un alojamiento, nos podéis aconsejar alguna zona tranquila donde buscarlo o incluso algún hotel concreto desde el cual hayan vistas skyline y que esté bien comunicado y no sea muy inaccesible desde un punto de vista económico?
Muchas gracias.
Saludos.
Aquí estamos disfrutando de esta gran ciudad! Y lo del cine al aire libre nos encanta, iremos para allá! Son todos los días? Gracias por este blog tan práctico!
¡Hola, Gloria! Prácticamente cada día hay alguna propuesta, en el enlace puedes verlos todos para ver cuál os encaja mejor :) ¡Un saludo!
Hola, llego en un vuelo de conexión el 13/Ago/2019 a New York (a las 06:00 AM) y salgo a las 22:00 Hrs. Tengo 14 horas aprox. para recorrer New York, qué nos recomendarías? (somos 2 personas). Todas las sugerencias son bienvenidas para conocer aunque algo mínimo de esa hermosa ciudad.
¡Hola, Mac! Puedes seguir esta ruta por Nueva York en 1 día y recortarla un poquito para incluir lo que os interese másS: https://www.anuevayork.com/que-ver-nueva-york-un-dia/ ¡Buen viaje!