Subir al Empire State Building es conquistar la estrella del skyline de Nueva York, un rascacielos imponente y atemporal.
Y, desde su observatorio, disfrutarĂĄs de una panorĂĄmica inolvidable de la ciudad. ÂĄVamos a visitar el Empire State Building paso a paso!
đ Entradas Empire State Building
Subir al Empire State Building – Entradas y consejos
El Empire State Building, un clĂĄsico de Nueva York
El Empire State Building se encuentra en el mismĂsimo corazĂłn de la Gran Manzana:
- EstĂĄ en la esquina de la calle 34 con la 5ÂȘ Avenida. AcuĂ©rdate porque, si en algĂșn momento no sabes orientarte en Manhattan, el Empire State te chivarĂĄ enseguida en quĂ© zona estĂĄs.
- Lo completaron en 1931 y, con la aguja incluida, mide 443,2 m. Cuando se construyĂł, le arrebatĂł al Chrysler el tĂtulo de edificio mĂĄs alto de Nueva York, y lo mantuvo hasta la construcciĂłn de las Torres Gemelas (y, mĂĄs adelante, del One World Trade Center).
- Es de estilo art decĂł, como el Chrysler Building.
- Tiene dos observatorios: uno en el piso 86 y otro en el piso 102. En el resto de plantas, hay oficinas.
đÂżCuĂĄl es el mejor mirador de Nueva York? Analizamos los pros y contras de cada uno para que decidas cuĂĄl(es) visitar.
Precios y entradas para el Empire State Building
El primero consejo para visitar el Empire State Building es que compres las entradas con antelaciĂłn con dĂa y hora.
- đïž Compra aquĂ tus entradas para el Empire State Building.
- TendrĂĄs que elegir dĂa y hora. La hora que elijas es cuĂĄndo tienes que llegar, pero, una vez allĂ, puedes quedarte tanto tiempo como quieras.
- Te enviarån la entrada al email y tendrås que enseñarla en el móvil al entrar.
- Horarios. El Empire State Building abre todos los dĂas del año. SegĂșn la Ă©poca, abre entre las 8 a. m. y las 10 a. m. y cierra entre las 10 p. m. y las 12 a. m. Comprueba la informaciĂłn siempre en la web oficial.
Tipos de entrada
Hay 3 tipos de entrada para el Empire State Building:
- đ Entrada estĂĄndar Piso 86. Incluye el mirador del piso 86, el mĂĄs emblemĂĄtico, y la exposiciĂłn del Empire State Building, que visitarĂĄs antes de subir a la terraza.
- đ Entrada completa Piso 86 + 102. Incluye tambiĂ©n otro observatorio mĂĄs pequeñito en la planta 102.
Aunque las vistas son espectaculares, son parecidas a las del piso 86, asĂ que decide si te compensa el suplemento. Si dudas, te recomendamos la entrada estĂĄndar. - đ Entrada para el amanecer. Ver amanecer desde el Empire State Building es una experiencia Ășnica que organizan algunos sĂĄbados al mes.
Precios
AquĂ tienes los precios del Empire State Building con impuestos incluidos.
Pero ten en cuenta que son solo un punto de partida: cambian segĂșn el dĂa de la semana, la hora (el atardecer siempre es mĂĄs caro) y la temporada.
| đïž | Adultos | Niños (6 – 12 años) | SĂ©nior (+62 años) |
|---|---|---|---|
| Entrada piso 86 | a partir de $48 | a partir de $42 | a partir de $46 |
| Entrada pisos 86 + 102 | a partir de $86 | a partir de $80 | a partir de $84 |
| Entrada amanecer | $138 | $138 | $138 |
| Entradas | đïž Entradas Empire State Building | ||
Ten en cuenta que:
- El Empire State Building es gratis para menores de 6 años. AquĂ tienes nuestra guĂa de Nueva York en familia.
- El horario del atardecer cambia segĂșn el momento del año. Busca atardecer Nueva York + el dĂa de tu visita para saber la hora exacta.
Entrada con tarjetas turĂsticas
El Empire State Building estĂĄ incluido en las tarjetas turĂsticas de Nueva York:
- đ New York CityPASS (reseña). Con esta tarjeta, puedes subir dos veces en un mismo dĂa: una de dĂa y otra de noche. CĂłmprala en la web oficial.
- đ New York Pass (reseña). Ahorra un 5 % comprando la New York Pass y usando el cĂłdigo ANY5NY al pagar. Descuento acumulable a las ofertas de su web.
- đ Go City New York (reseña). Ahorra un 5 % comprando la Go City y usando el cĂłdigo ANUEVAYORK5 al pagar. Acumulable a las ofertas de su web.
Si ya tienes tu tarjeta, reservar entrada para el Empire State Building es muy fåcil: entra en la app de la tarjeta y sigue las instrucciones.
A la hora de visitar el observatorio, no solo te pedirån la reserva, sino también el código QR de la tarjeta, asà que ten ambos a mano.
Ten en cuenta que las tarjetas turĂsticas incluyen la entrada general al piso 86 Empire State Building, pero no la entrada a la planta 102 o la experiencia del amanecer.
â AquĂ tienes nuestra comparativa de tarjetas turĂsticas de Nueva York, para que elijas la mejor para tu viaje.
Descuento para el Empire State Building
Aquà tienes dos webs para ahorrar en las entradas para el Empire State Building.
Ten en cuenta que los precios cambian a menudo, asĂ que te recomendamos comparar entre distintas opciones.
- đ Consigue un 5 % de descuento en el Empire State Building comprando las entradas en Tiqets con nuestro cĂłdigo, ANUEVAYORK5.
- đ TambiĂ©n puedes comprarlas en Civitatis y, normalmente, te ahorrarĂĄs los gastos de gestiĂłn extra que te cobran en la web oficial.
Subir al Empire State Building, paso a paso
Tras tanta informaciĂłn, seguro que te mueres de ganas de disfrutar de una de las mejores vistas de Nueva York, Âżverdad?
Pues en marcha: ÂĄte contamos cĂłmo subir al Empire State Building paso a paso!
- DirĂgete a la entrada de la calle 34. Se entra por allĂ y suele haber cola en el exterior, asĂ que no tiene pĂ©rdida.
- Como habrĂĄs comprado las entradas con antelaciĂłn, tendrĂĄs que enseñarlas (o enseñar tu tarjeta turĂstica) y, a continuaciĂłn, pasar un control de seguridad parecido al del aeropuerto.
- Te darån la opción de sacarte una foto con un fondo verde que luego puedes comprar a la salida. Si no quieres, un no picture, thank you basta para saltårtela.
- Lo primero que visitarås serå el museo del piso 2. Allà podrås ver cómo era Nueva York en los años 20 y 30, durante la construcción y la inauguración del Empire State Building.
Y conocerĂĄs a uno de los personajes cĂ©lebres de la ciudad… ÂĄal mismĂsimo King Kong!
- Primer ascensor: ÂĄrumbo al piso 80! La subida al Empire State Building se hace en dos ascensores. El primero te llevarĂĄ hasta el piso 80 y es el mĂĄs divertido, ya que en el techo proyectan una mini pelĂcula que muestra la construcciĂłn del rascacielos.
- En el piso 80, desde las ventanas ya tendrĂĄs unas vistas de escĂĄndalo. Pero no te quedes pegado al cristal sacando fotos, porque todavĂa queda otra cola para subir al ascensor que te llevarĂĄ al piso 86. Y, desde allĂ, las vistas serĂĄn aĂșn mejores.
- ÂĄBienvenido al piso 86! SaldrĂĄs del ascensor en una parte cubierta del edificio, pero unos pasos mĂĄs allĂĄ te esperan la terraza al aire libre… ÂĄY Nueva York!
Quizås estés pensando que menuda odisea de ascensores y plantas, ¿no? Es el precio de visitar una de las atracciones mås populares de Nueva York.
Si tienes pensado subir al Empire State Building a una hora concreta, te recomendamos ponerte en la cola de la calle por lo menos 1 hora antes para asegurarte de que te da tiempo a hacer las colas y a subir cuando tĂș querĂas.
Si no quieres encontrar multitudes ni hacer demasiada cola, lo mejor es ir a primera hora de la mañana (en temporada alta, incluso unos 20 minutos antes de que abran ya hay cola en la calle) o cuando ya haya anochecido.
đŻ ÂżSabĂas queâŠ? De noche, el color de las luces del Empire State Building cambia para celebrar distintas fechas señaladas. En su calendario puedes ver el significado del dĂa de tu visita.
Las vistas desde el Empire State Building
Ahora sĂ que sĂ, ÂĄya estĂĄs aquĂ! Desde la terraza del Empire State Buildling, es imposible no derretirse ante la panorĂĄmica de 360Âș de Nueva York.
¿Vamos a descubrir qué se vislumbra desde cada uno de sus ångulos? Puedes usar los emblemåticos binoculares que encontrarås por toda la terraza; ¥son gratis!
Hacia el sur, una de las imĂĄgenes mĂĄs cautivadoras es la del edificio Flatiron, en la intersecciĂłn de la 5ÂȘ Avenida y Broadway y justo al lado de Madison Square Park.
Si sigues la 5ÂȘ Avenida hacia el sur, verĂĄs que, donde termina, se alza el arco de Washington Square.
MĂĄs allĂĄ, hacia el sur de Manhattan, se alzan los rascacielos del Distrito Financiero.
El reluciente One World Trade Center, el rĂo Hudson y el East River se encuentran… ÂĄy la Estatua de la Libertad parece de juguete en su isla!
Hacia el oeste, mirando hacia abajo, distinguirĂĄs Herald Square y los grandes almacenes Macy’s.
Un poquito mĂĄs allĂĄ, se divisa un trozo del estadio Madison Square Garden.
Aunque lo que mĂĄs llama la atenciĂłn en esta direcciĂłn son los rascacielos del barrio de Hudson Yards, junto al rĂo Hudson.
En uno de ellos se encuentra el observatorio Edge, con unas vistas también geniales.
Hacia el noroeste, verĂĄs otra postal inconfundible: la de Times Square y sus edificios.
Las vistas en direcciĂłn norte nos encantan por varias razones.
Una de ellas es que puede verse el genial parque Bryant Park, diminuto entre los altos rascacielos de Midtown.
Desde Bryant Park, sigue con la mirada la 5ÂȘ Avenida hacia el norte: Âżconsigues encontrar la aguja de la catedral de St Patrick?
Mås allå, verås Central Park. Aunque solo un trocito, ya que queda lejos y la vista estå obstruida por los rascacielos.
En lo que a las vistas del parque se refiere, debemos reconocer que el observatorio SUMMIT gana por goleada.
El rascacielos donde se encuentra, el One Vanderbilt, también es una de las estrellas del skyline que verås desde el Empire State Building.
Hacia el noreste te espera una de las sorpresas mĂĄs bonitas del Empire State Building:Â el edificio Chrysler, con el puente de Queensboro detrĂĄs.
Por Ășltimo, veamos el lado menos conocido, aunque no menos interesante, del observatorio: el este.
FĂjate en el parque que tienes frente a ti, al otro lado del East River: Âżves un cartel rojo?
Es el Gantry Plaza, en Queens, un parque genial conocido por su cartel vintage de Pepsi.
Hacia el sureste, Queens deja paso a Brooklyn.
ÂżEncuentras el puente de Williamsburg? Justo al lado estĂĄ el Domino Park, un parque que distinguirĂĄs por sus grĂșas azules.
Y, un poquito mĂĄs hacia el sureste, incluso distinguirĂĄs el puente de Manhattan y el de Brooklyn.
Menudo repaso a la Gran Manzana, Âżverdad? Y es que ya ves que las vistas desde el Empire State son de pelĂcula.
Si hasta ahora Nueva York te gustaba, desde el observatorio te robarĂĄ el corazĂłn, con sus calles abarrotadas de coches, las luces, los tejados llenos de depĂłsitos de agua…
Ay, New York, New York!
Por cierto, si te preguntas cuĂĄnto dura la visita al Empire State Building, nosotros solemos estar unos 45 minutos – 1 hora en la terraza.
SĂșmale la cola que hayas hecho ese dĂa, que, como te contĂĄbamos mĂĄs arriba, puede ser de hasta 1 hora.
Pero no hay lĂmite de tiempo: puedes quedarte tanto como quieras (hasta que te echen porque cierran, ÂĄclaro!).
đ AquĂ te proponemos otros lugares para ver el skyline de Nueva York gratis.
Subir al piso 102 del Empire State Building
¿Y qué tal las vistas desde el observatorio de la planta 102? También maravillosas, ¥cómo no!
Si decides pagar el suplemento para subir también a este mirador, lo visitarås después de haber estado en la planta 86.
Lo Ășnico que debes saber es que la habitaciĂłn del piso 102 es mucho mĂĄs pequeñita y, ademĂĄs, es toda interior, no hay terraza al aire libre.
Eso significa que, con los reflejos, no es tan fĂĄcil sacar buenas fotos.
ÂżVale la pena pagar el suplemento? Aunque nosotros lo disfrutamos siempre que subimos, creemos que la diferencia de precio es demasiada.
La entrada normal cuesta a partir de $48, y la del piso 102, a partir de $86. AsĂ que, si no te entra en el presupuesto, no pasa nada.
Amanecer desde el Empire State Building
Otra experiencia preciosa que puedes vivir es ver el amanecer desde el Empire State Building.
Es una visita que organizan solo unos dĂas al mes y que estĂĄ abierta a pocas personas, asĂ que puedes ver con calma cĂłmo el sol se levanta en el horizonte y va bañando Nueva York.
La entrada es bastante mĂĄs cara que una entrada normal ($138), ÂĄpero el madrugĂłn vale la pena!
Ten en cuenta que la hora de esta experiencia cambia dependiendo de a qué hora salga el sol en ese momento del año.
đ Compra entradas para el amanecer desde el Empire State Building.
Por Ășltimo, tras visitar el Empire State Building y pasar la tienda de recuerdos, saldrĂĄs por el precioso lobby Art DĂ©co de la 5ÂȘ Avenida.
ÂĄY hasta aquĂ la visita! Esperamos que esta guĂa te haya animado a subir al Empire State Building y que nos cuentes quĂ© tal la experiencia :)
Preguntas frecuentes del Empire State Building
- ÂżCuĂĄnto se tarda en visitar el Empire State Building? Como tendrĂĄs que tomar varios ascensores y visitarĂĄs primero el museo, te recomendamos reservarle como mĂnimo unas 2 horas. Aunque, de ese tiempo, estarĂĄs mĂĄs o menos 45 minutos en la terraza.
- ÂżCuĂĄnto cuesta subir al Empire State Building? A partir de $48. Lee el apartado de Precios de esta guĂa para ver cuĂĄnto cuesta cada entrada.
- ¿Se puede subir caminando al Empire State Building? No, solo en ascensor. Aunque a la gente le suena porque, una vez al año, organizan una carrera en la que los corredores suben las 86 plantas corriendo. ¥Nada mås y nada menos que 1576 escalones!
- ¿Es mejor el Empire State Building o el Top of the Rock? Aunque ambos miradores son geniales, las vistas mås clåsicas de Nueva York con el Empire State Building al frente las tendrås desde el Top of the Rock.
Aquà tienes nuestra comparativa de miradores de Nueva York. - ¿Cuål es el mejor momento para subir al Empire State Building? Depende. Si no quieres encontrar multitudes, te recomendamos subir a primera hora de la mañana o cuando ya haya anochecido.
El atardecer desde el Empire State Building es precioso, pero el mirador suele llenarse hasta los topes. ÂĄElige en funciĂłn de la tranquilidad que prefieras! - ÂżEl Empire State Building es al aire libre? SĂ, la terraza de la planta 86 es al aire libre, aunque tambiĂ©n hay un vestĂbulo interior donde puedes refugiarte en los dĂas de mal tiempo. El observatorio de la planta 102, en cambio, es interior.
Mapa e informaciĂłn prĂĄctica
- Empire State Building |Â 350 5th Ave, New York, NY 10118
- đïž Â Compra tus entradas con antelaciĂłn aquĂ.
- Accesible en silla de ruedas y con carrito de niño.
- Las estaciones de metro mĂĄs cercanas son 34 St – Herald Square (B, D, F, M, N, Q, R) o 33 St (4, 6)
- đ Comparativa entre el Empire State Building, el Top of the Rock, el SUMMIT, el Edge y el One World.
GuĂa de Nueva York actualizada en 2026
PrepĂĄrate para Nueva York
Tarjetas turĂsticas
Ahorra eligiendo la mejor para ti con nuestros descuentos exclusivos. Nuestra favorita para 2026 es la Go City, que ahora mismo tiene un 5% de descuento extra con el cĂłdigo ANUEVAYORK5. CĂłmprala ya.
Tours en español
ApĂșntate a los tours mĂĄs populares, como el Tour de Contrastes VIPÂ o el Free Tour.
Seguro de viaje
ImportantĂsimo. Nosotros siempre usamos este con un 5 % de descuento para viajar en cualquier fecha (15 % para familias).
Observatorios
Reserva la visita al SUMMIT, el Top of the Rock, el Empire State Building, el Edge o el One World.
Paga en $
Paga en NYC sin que te cobren comisiones. Nuestra tarjeta favorita para 2026 es Revolut, que te ofrece 10 ⏠de bienvenida aquĂ.
Internet USA
Conecta tu mĂłvil desde el primer minuto. AquĂ tienes un 5 % de descuento.
Hoteles
Consigue las mejores ofertas reservando hotel en NY con antelaciĂłn.
Tenemos intenciĂłn de viajar a Nueva York en Diciembre. Para algunos serĂĄ la tercera vez para otros la primera. Tenemos la duda de si viajando en Diciembre y teniendo en cuenta las temperaturas habituales de ese mes, hacer la visita a la estatua de la libertad e isla de Ellis es recomendable, asĂ como subir a los miradores Top of the rock, Empire state, etc. Âżcondiciona mucho el tiempo las atracciones habituales que no nos a cubierto???