Qué hacer en Brooklyn – Guía de barrios

Si ya conoces los barrios de Manhattan y empiezas a plantearte qué hacer en Brooklyn… ¡bienvenido a nuestro hogar!

Este distrito de Nueva York tiene millones de habitantes, de barrios y de rincones sorprendentes.

Para que sepas por dónde empezar, te hemos preparado esta súper guía de Brooklyn con nuestra experiencia: barrios geniales, buenos planes y un montón de consejos. See you in Brooklyn!

El distrito de Brooklyn

Si el nombre de Brooklyn te suena pero no sabes mucho más, no te preocupes; ¡vamos a situarnos!

• Aunque en el área ya vivían pueblos nativos, el nombre de Brooklyn proviene de los asentamientos que los colonos holandeses establecieron en la zona a partir de 1634.
  A una de esas aldeas la llamaron Breuckelen, en honor a una ciudad de los Países Bajos.
• El paisaje rural de la zona, formado por granjas y pequeñas aldeas, se transformó en los siglos siguientes.
  A lo largo del siglo XIX, con un boom de fábricas e industrias a orillas del East River, Brooklyn creció a pasos acelerados y fue absorbiendo los pueblos vecinos.
• Hasta 1898, Brooklyn fue una ciudad independiente. Con la inauguración del puente de Brooklyn en 1883, el primer puente sobre el East River, la ciudad quedó mucho mejor conectada con Manhattan. En 1894, los habitantes de Brooklyn votaron (por muy poca diferencia) unirse a Manhattan y así, en 1898, se formó la ciudad de Nueva York que hoy conocemos.
• Desde entonces, Brooklyn es uno de los 5 distritos de la ciudad de Nueva York junto con Manhattan, Queens, el Bronx y Staten Island. ¡Pero no ha perdido ni pizca de su carácter inconfundible!
• Brooklyn está formado por más de 60 barrios. No, aunque muchas veces las guías lo reducen a la categoría de barrio, Brooklyn es un distrito enorme de más de 2,7 millones de habitantes.
  Y, en él, encontrarás zonas muy diversas, desde barrios encantadores hasta áreas (en especial, hacia el este) más conflictivas.
• En las series y pelis de hace unas décadas (como Friends o Sexo en Nueva York) siempre se refieren a Brooklyn como un lugar al que nadie iría jamás (¿para qué salir de Manhattan?) a menos que tenga hijos y renuncie a sus sueños.
  Hoy, este estereotipo ha dado un vuelco y muchos neoyorquinos están encantados de vivir en Brooklyn o de pasar su tiempo libre allí. ¡Y estamos seguros de que a ti también te encantará!

Los barrios de Brooklyn y qué hacer en cada uno

Como ves, Brooklyn es un distrito gigante. La mayoría de guías que cuentan qué hacer en Brooklyn se centran en Dumbo o Williamsburg, ¡pero hay tantos barrios que valen la pena…!

Nosotros siempre encontramos algún rincón que nos llama la atención, y queremos que tú también tengas ideas más allá de lo más turístico.

Así que aquí tienes un mapa de los barrios de Brooklyn que nos parecen más interesantes (en nuestro Instagram también tienes ideas con el hashtag #BrooklynDistintoANY) y más abajo te contamos qué hacer en cada uno.

Dumbo

Dumbo, a los pies de los puentes de Brooklyn y de Manhattan, es la puerta de entrada a Brooklyn para la mayoría de viajeros.

Cruzar a pie uno de los puentes es una buena excusa para pasear por este pequeño barrio de pasado industrial donde hoy los pisos cuestan millones.

Pero ya sabes que lo mejor de la vida no se paga con dinero: tras recorrer las calles de Dumbo, pasea junto al East River por los parques del barrio y disfrutarás de una de las mejores vistas del skyline.

¡Hazlo al atardecer para una dosis extra de magia!

• 👉 Aquí tienes nuestra guía del barrio de Dumbo.
• 🎟 También puedes apuntarte a un tour en español por el barrio de Dumbo y el puente de Brooklyn.
• Algunas de las mejores cosas que hacer en Dumbo: comer en el mercado Time Out, cruzar el puente de Brooklyn o el puente de Manhattan a pie, hacer un pícnic en el Brooklyn Bridge Park, sacar una foto de cine del puente de Manhattan, subir al Jane’s Carousel con los peques y pasear por el distrito histórico de Vinegar Hill.
• Encuentra hotel en Dumbo o en las cercanías para tu viaje.

Brooklyn Heights

Al suroeste de Dumbo, pero en una posición más elevada (height significa ‘altura’ o ‘cumbre’), encontrarás Brooklyn Heights.

A pesar de que muchos viajeros pasan cerca, muy pocos llegan a visitar este barrio, tal vez porque es sobre todo residencial.

Nosotros te recomendamos dedicarle un ratito, y no solo por las casitas de cuento en calles plácidas, sino también por el paseo elevado Brooklyn Heights Promenade, que te sorprenderá con una vista preciosa de Manhattan y del puente de Brooklyn.

• 👉 Aquí tienes nuestra guía de Brooklyn Heights.
• Algunas de las mejores cosas que hacer en Brooklyn Heights: Pasear por calles como Joralemon St, entrar en las tiendas de Montague St, contemplar Nueva York desde el Brooklyn Heights Promenade y bajar hasta el Brooklyn Bridge Park.
• Encuentra hotel en Brooklyn Heights o en las cercanías para tu viaje.

Williamsburg

Williamsburg, en el norte de Brooklyn, transformó su pasado industrial en enclave alternativo, aunque hoy nadie lo describiría como bohemio: es una de las zonas con más dinero de la ciudad.

Las fábricas y almacenes han cedido el protagonismo a los rascacielos de lujo, las tiendas y cadenas más famosas de Nueva York se apresuran en abrir locales en el barrio…

Y, junto al río East River, se han construido parques con vistas geniales, como el Domino Park, en la antigua refinería de azúcar Domino.

En el sur, la comunidad puertorriqueña y dominicana intenta resistir a la gentrificación, y el barrio judío ultraortodoxo de Williamsburg parece detenido en el tiempo.

• 👉 Aquí tienes nuestra guía de Williamsburg y la guía para visitar el barrio judío ultraortodoxo. 
• Algunas de las mejores cosas que hacer en Williamsburg: cruzar el puente de Williamsburg a pie, descansar viendo el skyline en el Domino Park o el Marsha P. Johnson State Park, comer en el mercadillo Smorgasburg, pasear por las tiendas y restaurantes entre Kent Avenue y Bedford Avenue o Grand St y disfrutar del arte urbano.
• Alójate en estos hoteles de Williamsburg durante tu viaje. Es un barrio muy bien conectado con Manhattan en metro (a solo 1 – 2 paradas).

Greenpoint

El vecino de Williamsburg, en el extremo más norteño de Brooklyn, también se ha transformado con una oleada de gentrificación que ha traído nuevos rascacielos junto al East River, cafeterías y bares de moda, rodajes de pelis y series como Girls…

Pero, gracias a que no está tan bien conectada con Manhattan, la encantadora Greenpoint también conserva calles residenciales tranquilas y preciosas y mucho ambiente vecinal, con una población polaca que le ha valido al barrio el apodo de la Pequeña Polonia de Nueva York.

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Greenpoint: Hacer un brunch en uno de los restaurantes de Manhattan Avenue o de Franklin Avenue, comerte un dónut de Peter Pan, pasear por las calles residenciales del norte del barrio, ver atardecer con el skyline de Nueva York en primer plano desde el parque Transmitter Park e ir andando por el puente Pulaski Bridge hasta Queens.
• Encuentra hotel en Greenpoint para tu viaje. Fíjate en que estén cerca de alguna de las paradas de la línea G de metro.

Bushwick

Muchos artistas, huyendo de los precios cada vez más altos de Williamsburg, decidieron instalarse en el vecino Bushwick, un barrio más humilde de población latina que también está muy bien conectado con Manhattan.

Y, en unos años, los vecinos y los recién llegados han transformado Bushwick en uno de los barrios de Brooklyn que aparece en todas las guías gracias al arte urbano que llena de color las paredes.

Perderte siguiendo el hilo de los graffitis y comer en alguno de los restaurantes es un plan original en Nueva York.

• 👉 Aquí tienes nuestra guía del barrio de Bushwick y sus graffitis.
• Algunas de las mejores cosas que hacer en Bushwick: Alucinar con los murales de Troutman St y los alrededores, comer el brunch en alguno de los restaurantes, salir de fiesta por sus bares, ver una peli en el cine Syndicated, zamparte una pizza de la famosa pizzería Roberta’s.
• Encuentra hotel en Bushwick para tu viaje. Estos últimos años han abierto unos cuantos y, si estás cerca del metro, llegarás a Manhattan muy rápido.

Downtown Brooklyn

Downtown Brooklyn es el corazón de la antigua ciudad de Brooklyn, un lugar donde los edificios gubernamentales comparten espacio con universidades y centros educativos.

Y, cada vez más, con rascacielos de lujo surgidos de la nada enfocados a gente joven y las cafeterías y tiendas de especialidad que los acompañan.

Aunque, en Fulton St, aún se respira un aire distinto, con un tramo repleto de tiendas baratas, outlets y vendedores callejeros (¡y el restaurante original de las tartas de queso Junior’s!).

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Downtown Brooklyn: Visitar el genial museo New York Transit Museum, ir de tiendas por Fulton St, comer en el mercadillo Dekalb Market Hall, ver una peli en el cine Alamo Drafthouse y comer un cheesecake en Junior’s.
• Encuentra hotel en Downtown Brooklyn para tu viaje.Es una zona muy bien conectada con Manhattan en varios metros y con hoteles nuevos.

Cobble Hill, Carroll Gardens & Boerum Hill

Estos tres barrios de Brooklyn son un oasis residencial y familiar al sur de Downtown Brooklyn.

Forman parte de lo que los neoyorquinos suelen llamar brownstone Brooklyn, una parte del distrito donde te esperan una callecita de brownstones tras otra, con elegantes fachadas y escaleras, jardincitos y sosiego.

Aunque Cobble Hill, Carroll Gardens y Boerum Hill son barrios distintos, los hemos agrupado porque comparten muchos encantos y porque un paseo por los tres nos parece un plan genial en Brooklyn.

Además de calles que enamoran, disfrutarás de un ambiente local y muy familiar, y en las calles Atlantic Avenue, Court St y Smith St encontrarás multitud de restaurantes, cafeterías y tiendas interesantes.

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Cobble Hill, Carroll Gardens y Boerum Hill: Admirar la arquitectura del distrito histórico de Cobble Hill, descansar en el Cobble Hill Park, pasear por Smith St o Court St, comprar un libro en la librería Books are Magic, ver una peli en el Cobble Hill Cinemas.
• Encuentra alojamiento en Cobble Hill o en Boerum Hill. Hay poquísimos hoteles, pero es posible encontrar apartamentos.

Gowanus

Al este de Cobble Hill y Carroll Gardens se extiende un barrio en expansión llamado Gowanus.

Su pasado industrial hace que, en algunas zonas, parezca abandonado a su suerte, pero en los últimos años han construido mil y un edificios residenciales y han surgido bares, cafeterías y tiendas inesperadas.

Aunque lo más sorprendente de Gowanus es su canal. Debido a la industria que vertía sus residuos en él, hoy está muy contaminado, aunque pasear por su orilla y descubrir ese Nueva York tan distinto que ofrece Brooklyn siempre nos parece muy agradable.

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Gowanus: Pasear por el Gowanus Canal Sponge Park, ver el canal desde el Carroll St Bridge, tomar algo en bares como el Royal Palms Shuffleboard Club.
• Encuentra hoteles en Gowanus para tu viaje.

Park Slope

Como Cobble Hill o Carroll Gardens, Park Slope es reino de brownstones, de calles tranquilas y de familias.

Pero, además, gana puntos extra en la lista de barrios de Brooklyn, y es que se extiende en la parte oeste del genial y gigante Prospect Park.

Así que un buen plan para visitar Brooklyn podría ser recorrer el parque y luego perderte por las calles de Park Slope (te retamos a no querer mudarte a alguna de sus casitas, ¡misión imposible!) hasta llegar a la 7th Ave o la 5th Ave, las avenidas que concentran la mayoría de restaurantes, cafeterías y tiendas.

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Park Slope: Visitar el mercado de productores de la Grand Army Plaza, recorrer Prospect Park, disfrutar del ambiente de la 7th Ave o la 5th Ave y comer en alguno de sus restaurantes.
• Haz click aquí para ver hoteles en Park Slope. 

Red Hook

Red Hook, que se extiende junto al agua al sur de Carroll Gardens, es uno de nuestros barrios favoritos de Brooklyn.

Es una antigua zona portuaria y de astilleros que cayó en decadencia hace unas décadas, algo aún visible en muchas de sus calles venidas a menos.

Pero, a la vez, los alquileres y los antiguos almacenes y fábricas atrajeron a artistas que insuflaron vida de nuevo a Red Hook, dándole un aire excéntrico que nos encanta y restaurando algunos de sus hogares y calles empedradas.

Gracias a que no tiene metro cerca (aunque sí ferry), el barrio no ha sido pasto aún de la hipergentrificación y es un buen destino para un par de horas distintas en Nueva York.

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Red Hook: Hacer un pícnic con vistas a la Estatua de la Libertad en el Louis Valentino Jr. Park, visitar el mini museo flotante Waterfront Museum, llegar hasta los muelles del extremo sur o comer en alguno de los restaurantes de Van Brunt St y los alrededores.

Clinton Hill & Fort Greene

Hemos unido Clinton Hill y Fort Greene, al este de Downtown Brooklyn, porque son dos barrios de Brooklyn perfectos para una visita conjunta.

Ambos tienen una comunidad negra muy importante y son barrios residenciales, con calles que aglutinan distintos tipos de arquitectura en sus mil y una casitas y antiguas mansiones, con restaurantes y cafeterías deliciosos…

Y, tras un buen paseo, siempre puedes descansar en el Fort Greene Park (diseñado por los mismos arquitectos de Central Park) o ver algún espectáculo en el famoso BAM, el Brooklyn Academy of Music.

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Fort Greene y Clinton Hill: Pasear por el parque Fort Greene Park hasta el monumento Prison Ship Martyrs, recorrer las calles de brownstones al sur del parque, comprar un libro en la Greenlight Bookstore o comer en alguno de los restaurantes de los barrios.
• Son zonas con poquísimos hoteles, pero puedes buscar apartamentos en Fort Greene o en Clinton Hill.

Crown Heights & Prospect Heights

Al noreste de Prospect Park encontrarás los barrios de Prospect Heights y Crown Heights.

Prospect Heights es pequeñito y, además de pasear por calles tranquilas, puedes ver un partido en el Barclays Center (el estadio de los Brooklyn Nets) o comer en los restaurantes de Vanderbilt Ave o Washington Ave.

Crown Heights, en cambio, es gigante. Tiene zonas un poco conflictivas; nosotros te recomendamos la parte norte y oeste, que es donde se encuentran el distrito histórico y la mayoría de restaurantes y comercios (sobre todo entre Washington Ave y Franklin Ave).

Aunque los grandes reclamos de Crown Heights están pegaditos al parque: el fantástico museo Brooklyn Museum y el precioso Jardín botánico de Brooklyn.

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Crown Heights y Prospect Heights: Ver un partido de la NBA o de la WNBA (o un concierto) en el Barclays Center, visitar el Brooklyn Museum, pasear por el Brooklyn Botanic Garden o visitar el Brooklyn Children’s Museum si viajas con peques.

Bed-Stuy

Al norte de Crown Heights, el enorme barrio de Bedford-Stuyvesant (o deberíamos decir barrios, porque está formado por Bedford, al oeste, y Stuyvesant Heights, al este) es hogar de una de las comunidades negras más importantes de Nueva York.

Y también de una de las colecciones de hogares históricos más increíbles de la ciudad: aunque algunas zonas son mucho más humildes que otras, casi por todo el barrio encuentras calles con casas de arquitectura cautivadora.

Muchas familias se han mudado a Bed-Stuy atraídas por los hogares a buen precio y, aunque es cierto que el barrio tiene zonas que no visitaríamos de noche, hemos paseado por casi todas partes de día sin problema. La parte con más vidilla es alrededor de Bedford Ave.

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Bed-Stuy: Pasear sin rumbo por las calles de edificios históricos, ver el mural del rapero Biggie y probar la gastronomía sureña o caribeña en uno de los muchos restaurantes del barrio (Peaches Hothouse es de los más famosos).
• Haz click aquí para ver hoteles en Bed-Stuy.

Coney Island & Brighton Beach

Seguro que, al leer Coney Island, piensas en el parque de atracciones, ¿verdad?

Este barrio costero en el extremo sur de Brooklyn es conocido, además de por su muelle y su playa, por el parque de atracciones Luna Park y la noria Wonder Wheel.

Es un sitio algo decadente y no te recomendaríamos ir de turismo de otoño a primavera, con el parque cerrado.

Pero, cuando abre, hay ambientillo y Coney Island es uno de los barrios de Brooklyn curiosos si tienes una mañana libre en Nueva York (está bastante apartado de Manhattan).

Tras visitar las atracciones y zamparte un hot dog de Nathan’s, puedes pasear junto al mar hasta el barrio ruso de Brighton Beach y comprar algún dulce típico.

• 👉 Aquí tienes nuestra guía de Coney Island y su parque de atracciones.
• Algunas de las mejores cosas que hacer en Coney Island: Pasear por el muelle y sus tiendas playeras, visitar el parque de atracciones, ir a alguno de los conciertos gratis en verano y pasear por Brighton Beach entre comercios rusos.

Sunset Park

En el suroeste de Brooklyn, Sunset Park es hogar, por un lado, de una gran comunidad latina, y por el otro, de uno de los mayores barrios chinos de Nueva York.

Difícil elegir con qué gastronomía quedarte, ¿verdad?

Algo en lo que seguro que estarás de acuerdo es que desde el montículo del parque Sunset Park se ve uno de los mejores atardeceres de Nueva York, con Downtown Manhattan y la Estatua de la Libertad a lo lejos.

El barrio tiene otros dos lugares que nos gustan: uno es Industry City, un conjunto de edificios históricos convertidos en estudios para artistas, restaurantes y tiendas.

El otro es el Green-wood Cemetery, un enorme cementerio con senderos y rincones de lo más bucólicos donde descansan personas como Jean-Michel Basquiat.

• Algunas de las mejores cosas que hacer en Sunset Park: Contemplar las vistas desde el parque Sunset Park, comer en uno de los puestos de Industry City, pasear por el Greenwood Cemetery.

Dyker Heights

Este barrio, residencial y alejado de Manhattan, no es un lugar que recomendaríamos ver en Brooklyn en una primera visita… ¡A menos que viajes a Nueva York en Navidad!

En esa época, los vecinos de Dyker Heights olvidan la discreción del barrio y decoran sus casas con las luces navideñas más extravagantes y alocadas que puedas imaginar.

¡Pasear por las calles en busca de la casa más decorada es todo un espectáculo!

• 👉 Aquí tienes nuestra guía para ver las luces navideñas de Dyker Heights.
• 🎟 También puedes apuntarte a un tour en español que te lleva a ver las luces.

Top 10 cosas que hacer en Brooklyn

Ahora que ya eres todo un experto en los barrios de Brooklyn, seguro que te rondan mil ideas para visitar el distrito, ¿verdad?

En un viaje ideal, te daría tiempo a probarlas todas, pero, como sabemos que el tiempo es limitado y que elegir es difícil… ¡aquí tienes 10 experiencias y lugares top que ver en Brooklyn!

1. Cruza el puente de Brooklyn a pie

Sí, es un clásico y el número 1 de todas las guías, pero el imponente Brooklyn Bridge se merece el puesto de honor. Aquí te contamos cómo cruzarlo a pie.

Ve dejando espacio en el móvil, ¡porque estamos seguros de que sacarás ocho mil fotos del puente y del skyline de Nueva York!

2. Cruza los puentes de Manhattan o de Williamsburg

Además del Brooklyn Bridge, hay dos puentes que conectan Manhattan con Brooklyn por encima del East River: el puente de Manhattan y el puente de Williamsburg.

Ambos tienen carriles peatonales, así que elige uno, sigue nuestras guías y disfrutarás de una panorámica distinta y mucho menos concurrida.

3. Pasea por una zona de brownstones

Aunque las brownstones (esas casas adosadas con fachada de arenisca marrón y escaleras de entrada) se encuentran en muchos barrios de Nueva York, en Brooklyn es fácil encontrar calles repletas de ellas.

Elige uno de los barrios de los que te hablamos más arriba (como Cobble Hill, Carroll Gardens o Park Slope), piérdete por sus calles y encontrarás tramos de película.

Eso sí, mejor ni fijarte en los carteles de For Sale… ¡Los precios son prohibitivos!

4. Relájate en Prospect Park

Prospect Park, pensado por los mismos arquitectos que diseñaron Central Park, es el gran parque de Brooklyn y el mejor lugar para perderte en un día de primavera o de otoño.

Es enorme y tiene paisajes de todo tipo, pero nuestra parte favorita es la central y sureste, con los bosques de The Ravine, el embarcadero del Audubon Center y el lago Prospect Park Lake.

Aquí tienes la web del parque con mapas.

5. Visita el Brooklyn Museum

Pocos viajeros se aventuran a visitar museos más allá de Manhattan, pero el Brooklyn Museum, junto a Prospect Park, es una excusa infalible para cruzar el East River y pasar una mañana entre arte y arqueología.

Es difícil verlo todo en un solo día, así que te recomendamos consultar antes la web y elegir las zonas que más te interesen.

¿Lo mejor? El precio de la entrada es sugerido (como en todos estos museos de Nueva York), así que puedes pagar lo que quieras y repetir. Y atento, ¡porque suelen tener exposiciones temporales geniales!

Aquí tienes otros museos de Nueva York que no son tan típicos pero merecen una visita.

6. Contempla el atardecer desde Greenpoint

En realidad, cualquier barrio cerca del East River es un buen lugar para ver el atardecer en Nueva York, pero nuestro rincón favorito del mundo mundial es un parquecito de Greenpoint llamado Transmitter Park, con un muelle que se adentra en el río.

Tras contemplar cómo el sol se esconde entre el skyline y cómo las luces del Empire State Building y del Chrysler se encienden, puedes tomar el New York Ferry para volver a Manhattan. ¡Plan perfecto en Brooklyn!

7. Visita el Jardín Botánico de Brooklyn

Si necesitas una dosis de naturaleza tras tanto asfalto, pon rumbo al Brooklyn Botanical Garden, junto a Prospect Park (es un plan que puedes combinar con el vecino Brooklyn Museum).

El Jardín Botánico de Brooklyn es un remanso de color, en especial en primavera, cuando los cerezos estallan en flor y es fácil olvidar que te encuentras en la bulliciosa Nueva York.

8. Ve a un partido en el Barclays Center

El Barclays Center, entre Downtown Brooklyn y Prospect Heights, es un megaestadio que inauguraron en 2012.

Es el hogar de los Nets, el equipo de la NBA de Brooklyn, y también de las Liberty, el equipo de la WNBA de Nueva York.

Además, allí tienen lugar conciertos y espectáculos multitudinarios, como una especie de Madison Square Garden de Brooklyn.

Mira si coincides con algún partido o show, ¡y disfruta de una experiencia distinta en Nueva York!

9. Pasea por Dumbo y el Brooklyn Bridge Park

Es una de las cosas más turísticas que hacer en Brooklyn, pero también una de los más agradables y sencillas, ya que puedes reservarla para antes o para después de cruzar el puente de Brooklyn (o llegar navegando en el New York Ferry).

En la guía de Dumbo encontrarás varias ideas para explorar el barrio, pero no puede faltar un paseo por el Brooklyn Bridge Park y sus muelles, con unas vistas estupendas del sur de Nueva York como recompensa.

10. Haz una ruta de graffiti por Bushwick

Para un plan más alternativo, sube al metro y bájate en el barrio de Bushwick, donde te esperan paredes repletas de murales y arte urbano.

Mientras disfrutas de las obras de los artistas del Bushwick Collective, puedes tomar un café o un brunch en alguno de los restaurantes del barrio.

La pizzería Roberta’s aparece en todas las guías, pero suele haber colas y no te costará encontrar opciones de todo tipo. Aquí tienes nuestra ruta por Bushwick.

Dónde dormir en Brooklyn

¿Te planteas alojarte en Brooklyn como alternativa a Manhattan? Nos parece una idea estupenda, pero comprueba que el alojamiento esté cerca de una estación de metro con la que puedas llegar a Manhattan fácilmente.

Aunque seguro que algún día te quedarás por Brooklyn, la mayoría querrás ir a la isla, así que necesitas un buen transporte.

Hay alojamientos cerca del East River que, a pesar de tener vistazas, están conectados solo en ferry.

Aunque nos encanta, no es lo más práctico para cada día, porque tiene mucha menos frecuencia y, al llegar a Manhattan, aún tendrás que caminar e ir a buscar el metro.

Dicho esto, aquí tienes algunas buenas zonas de Brooklyn para alojarte. No son las únicas, pero son sitios con oferta variada:

• Hoteles en Williamsburg. En los últimos años, han abierto varios hoteles nuevos. Es un barrio muy bien conectado con Manhattan (5 / 10 minutos en la línea L) y con todo tipo de restaurantes y tiendas. Pero es carillo, y los hoteles, también.
  • Pod Brooklyn
  • Indigo Williamsburg
  • The William Vale
• Hoteles en Downtown Brooklyn. En esta zona hay un montón de hoteles nuevos y cercanos a muchas líneas de metro. Aunque no hay el mismo ambiente de barrio que en Williamsburg, también tienes supermercados y todo tipo de tiendas.
  • Aloft Brooklyn
  • Even Hotel Brooklyn
  • Sheraton Brooklyn
• Hoteles en Boerum Hill. Como en su vecino Downtown Brooklyn, aquí encontrarás mucha oferta. Bien conectado, cerca de un supermercado gigante Trader Joe’s y con barrios preciosos como Cobble Hill a pocos minutos.
  • Nu Hotel
  • Hilton Brooklyn New York
• Hoteles en Bushwick. En este barrio también han abierto algunos hoteles más baratos que los de Williamsburg (muchas zonas son más residenciales y no hay nada, pero son seguras). Está un poco más hacia el interior de Brooklyn, pero también se llega rápido a Manhattan en la misma línea de metro.
  • NY Moore Hostel
  • Bogart Hotel
  • Bklyn House Hotel
• Apartamentos en Brooklyn. Otra buena opción es alojarte en un apartamento compartido (en Nueva York, la ley solo permite a los inquilinos alquilar un apartamento por menos de 30 días si ellos viven allí también). Por ejemplo, en Williamsburg, en Cobble Hill y Carroll Gardens, en Boerum Hill…

🌟 Ubicación, servicios incluidos, impuestos… Aquí te damos otros consejos importantes antes de reservar un hotel en Nueva York.

Cómo llegar a Brooklyn desde Manhattan

Ahora ya sabes qué hacer en Brooklyn, pero, ¿cómo llegar al distrito si te alojas en Manhattan? Tienes varias opciones:

• En metro. Todos los barrios de Brooklyn de los que te hablamos tienen alguna estación de metro (o varias) más o menos cerca. Excepto en barrios más alejados, como Coney Island o Dyker Heights, llegar a Brooklyn en metro suele ser rápido. Lee nuestra guía fácil del metro para enterarte de cómo funciona, cuánto cuesta y qué debes tener en cuenta.
  El único problema es que, aunque Brooklyn y Manhattan están bien conectados, porque muchos neoyorquinos viven fuera de la isla y usan cada día el transporte público para ir a trabajar, los barrios de Brooklyn suelen estar bastante mal conectados entre sí. Muchas veces, para ir de un barrio a otro tendrás que hacer transbordo en Manhattan.
• En bus. Es una buena alternativa al metro para moverte por dentro de Brooklyn. Es más lento, pero es cómodo y te evita tener que dar un rodeo por Manhattan para visitar dos barrios cercanos.
• En el New York Ferry. Como siempre decimos, el New York Ferry es uno de nuestros transportes favoritos, porque los billetes son baratos y las vistas mientras navegas por el East River, geniales.
  En Brooklyn, el ferry tiene varias paradas en los barrios de Greenpoint, Williamsburg, Navy Yard, Dumbo, Red Hook, Sunset Park y Bay Ridge (no todas las líneas paran en todas; consulta el mapa de la web).
• En taxi o en Uber. Es una opción que no te recomendamos en hora punta, ya que es muy habitual que en los puentes haya atascos y que tardes más en llegar incluso que en metro. Consulta antes el trayecto en Google Maps para ver cómo está el tráfico.
• A pie. Como te contábamos más arriba, desde Manhattan puedes cruzar a pie los puentes de Brooklyn, de Manhattan o de Williamsburg y visitar los barrios a los pies de cada uno.

¡Y hasta aquí nuestra guía de qué hacer en Brooklyn!

Esperamos que te sirva para dejarte sorprender y para comprobar que esto también es Nueva York. ¡Y qué Nueva York! ❤️

Guía de Nueva York actualizada en 2026